VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/engr/make a judgment

⇱ make a judgment - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com


Το WordReference δεν έχει τη δυνατότητα να μεταφράσει αυτή τη φράση, μπορείτε όμως να κάνετε κλικ σε κάθε λέξη για να δείτε τη σημασία της:

make a judgment


Η φράση που αναζητήσατε δεν βρέθηκε.
Η εγγραφή για τον όρο judgment παρατίθεται στη συνέχεια.

Δείτε επίσης: make | a
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
judgment,
also UK: judgement
n
uncountable (ability to judge)κρίση ουσ θηλ
Exercise your judgment when dealing with these small infractions.
Χρησιμοποίησε την κρίση σου στον χειρισμό αυτών των μικρών παραβάσεων.
judgment,
also UK: judgement
n
(opinion, assessment)κρίση, άποψη, γνώμη ουσ θηλ
What, in your judgment, should be done about the deficit?
Κατά την άποψή (or: γνώμη) σου, τι θα πρέπει να γίνει με το έλλειμμα;
judgment,
also UK: judgement
n
(law: judge's decision) (δικαστική)απόφαση ουσ θηλ
The judgment brought applause in the courtroom.
Η απόφαση προκάλεσε χειροκροτήματα στο δικαστήριο.
Judgment,
the Judgment,
also UK: Judgement,
the Judgement
n
(religion: Last Judgment)η Δευτέρα Παρουσία φρ ως ουσ θηλ
Repent your sins before the Judgment comes.
Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
cloud [sb]'s judgment,
also UK: cloud [sb]'s judgement
v expr
(impair or prejudice [sb]'s reasoning) (μεταφορικά: κάποιου)θολώνω την κρίση περίφρ
επηρεάζω την κρίση περίφρ
Don't let your love for someone cloud your judgment.
consent judgment,
judgment by consent,
also UK: consent judgement,
judgement by consent
n
(law: agreement)ομόφωνη απόφαση επίθ + ουσ θηλ
error in judgment,
error of judgment,
also UK: error in judgement,
error of judgement
n
(mistaken opinion)λάθος κρίση, λάθος εκτίμηση επίθ + ουσ θηλ
Giving a mortgage to somebody who cannot make payments is an error in judgment.
judgment call,
also UK: judgement call
n
(subjective decision)θέμα κρίσης φρ ως ουσ ουδ
θέμα επιλογής φρ ως ουσ ουδ
υποκειμενικός επίθ
judgment day,
also UK: Judgement Day
n
(God's final judgement)Ημέρα της Κρίσης φρ ως ουσ θηλ
On Judgement Day, God will divide the sinners from the righteous.
judgment day,
also UK: Judgement Day
n
figurative (when [sth] decisive will happen) (μεταφορικά)ώρα της κρίσεως φρ ως ουσ θηλ
pass judgment,
also UK: pass judgement
vtr + n
(criticize)κρίνω ρ μ
(αρνητικά)κατακρίνω ρ μ
We shouldn't pass judgement on him; he's doing the best that he can.
pass judgment,
also UK: pass judgement
vtr + n
(give opinion)εκφέρω άποψη, εκφράζω γνώμη ρ μ + ουσ θηλ
κρίνω ρ αμ
I won't pass judgement until I've heard the whole story.
poor judgment,
also UK: poor judgement
n
(making bad decisions)κακή κρίση ουσ θηλ
Elizabeth Taylor had notoriously poor judgement when it came to men.
Η Ελίζαμπεθ Τέιλορ είχε ομολογουμένως κακή κρίση όσον αφορά τους άντρες.
snap judgment,
also UK: snap judgement
n
(quickly formed assessment)βιαστική απόφαση επίθ + ουσ θηλ
sound judgment,
also UK: sound judgement
n
(good sense)ορθή κρίση επίθ + ουσ θηλ
ευθυκρισία ουσ θηλ
summary judgment,
also UK: summary judgement
n
(judge's decision: without jury) (δικαστική)συνοπτική κρίση επίθ + ουσ θηλ
συνοπτική διαδικασία επίθ + ουσ θηλ
value judgment,
also UK: value judgement
n
(subjective evaluation)υποκειμενική κρίση επίθ + ουσ θηλ
She's always making value judgements on things she knows nothing about.
Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση make a judgment στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "make a judgment" στο Greek φόρουμ.

make a judgment - English Only forum
To what is it attributed, it can make a judgment? - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «make a judgment».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.
Χρήστες Firefox: χρησιμοποιήστε τις συντομεύσεις αναζήτησης για ταχύτερη αναζήτηση στο WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Παρακαλούμε αναφέρετε τυχόν προβλήματα.