VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/delivering

⇱ delivering - Dizionario inglese-italiano WordReference

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
deliver [sth]⇒ vtr(carry, distribute)consegnare⇒, recapitare⇒ vtr
The postman delivered the letters.
Il postino ha consegnato le lettere.
deliver [sth] vtr(give: a speech) (un discorso)tenere⇒ vtr
She delivered a speech on molecular biology.
Ha tenuto un discorso sulla biologia molecolare.
deliver [sth] vtr(pass: a judgment) (una sentenza)pronunciare⇒, emettere⇒, esprimere⇒ vtr
(una condanna)comminare⇒ vtr
The jury delivered a verdict of not guilty.
La giuria ha pronunciato un verdetto di non colpevolezza.
deliver⇒ vifigurative (fulfill a commitment or hope)ottemperare⇒, adempiere⇒ vi
eseguire l'ordine, portare a termine l'incarico vtr
When asked to increase sales by 20%, he delivered.
Quando gli è stato chiesto di aumentare le vendite del 20%, lui ha eseguito l'ordine.
deliver [sb]⇒ vtr(medical: assist birth)far nascere⇒, far partorire⇒ vtr
The doctor delivered over 40 babies last year.
Il dottore ha fatto nascere oltre 40 bambini l'anno scorso.
deliver [sb] vtr(give birth to)partorire⇒, dare alla luce vtr
The mother delivered her baby in a birthing pool.
La madre ha partorito in una piscina.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
deliver [sth]⇒ vtr(send)lanciare⇒, tirare⇒ vtr
During the game, he skillfully delivered several difficult passes.
Durante la partita ha lanciato molti passaggi difficili con abilità.
deliver [sb],
deliver [sb] to [sb]⇒ vtr		(hand over)riconsegnare⇒, riportare⇒ vtr
The police delivered the child to her parents after she wandered off.
La polizia ha riconsegnato ai genitori la bambina che era scappata di casa.
deliver [sb] from [sth] vtr + prep(liberate, rescue)mettere in salvo [qlcn] da [qlcs], liberare [qlcn] da [qlcs], salvare [qlcn] da [qlcs] vtr
The commandos delivered the hostages from captivity.
Il commando ha messo gli ostaggi in salvo.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Verbi frasali
IngleseItaliano
deliver on [sth] vtr phrasal insep(fulfil, go through with)adempiere a vi
mantenere⇒ vtr
Mark is very reliable, as he always delivers on his promises.
Mark è molto affidabile, mantiene sempre le sue promesse.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
deliver a baby v expr(assist a woman to give birth)far nascere un bambino
deliver a lecture v expr(give informative speech)tenere un discorso vtr
tenere una lezione vtr
The speaker chose to deliver a lecture on the evils of war.
L'oratore decise di tenere un discorso sulle brutture della guerra.
deliver a speech v expr(speak publicly)tenere un discorso vtr
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'delivering' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'delivering' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'delivering':

delivering a highly professional and personal, community-based job
delivering himself
delivering his vocal into a plastic bottle
delivering quarterly shareholder profits
delivering some heavy duty style
delivering sustainable food systems
enjoys her work delivering babies
Get used to delivering
has hailed a draft EU reform deal as delivering what he calls
People don’t talk much in the morning. I’m just delivering breakfast
This table indicates which study units are responsible for delivering
a delay to deliver/ a delay in delivering - English Only forum
act of offering or delivering the products to my client - English Only forum
after delivering x / after x has been delivered - English Only forum
and were such a long time <delivering a bedstead at a public-house> - English Only forum
But he is delivering - English Only forum
by/with/in delivering..... - English Only forum
committed to deliver vs. committed to delivering - English Only forum
cutting through ---- and delivering clarity - English Only forum
delivering 100 percent on the current demands of our jobs - English Only forum
delivering a bedstead at a public-house - English Only forum
delivering a donkey - English Only forum
delivering a presentation - English Only forum
delivering activity - English Only forum
delivering assemblies - English Only forum
Delivering at pace - English Only forum
delivering composure - English Only forum
delivering for the Palestinians - English Only forum
delivering government contracts - English Only forum
Delivering it as though he were ducking a bullet meant for someone else - English Only forum
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "delivering".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.