VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/forge ahead

⇱ forge ahead - Dizionario inglese-italiano WordReference


  • WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
forge ahead,
forge on
vi phrasal
(do [sth] with determination)andare avanti, continuare vi
non mollare vi
Jared forged ahead despite the bad weather.
forge ahead with [sth],
forge on with [sth]
vi phrasal + prep
(do with determination)andare avanti con, fare passi avanti con fare progressi con vi
Forge ahead with your life; don't let negativity get the better of you.
Vai avanti con la tua vita; non lasciare che la negatività abbia il sopravvento.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
forge [sth] vtr(shape, create)forgiare, plasmare vtr
The blacksmith forged a horseshoe.
Il fabbro ha forgiato un ferro di cavallo.
forge [sth] vtr(counterfeit)contraffare, falsificare vtr
Jack forged his mom's signature and got in trouble.
Jack ha falsificato la firma della madre ed è finito nei guai.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
forge n(furnace for metal)forgia, fucina nf
The smith heated the iron in the forge.
Il fabbro ha scaldato il ferro nella fucina.
forge n(smithy)ferriera nf
John got a job at the forge.
John ha trovato lavoro nella ferriera.
forge [sth] vtrfigurative (shape) (figurato)forgiare, plasmare vtr
Emily is forging a new future for herself.
Emily sta plasmando un nuovo futuro per se stessa.
forge [sth] vtr(create) (figurato)forgiare, plasmare vtr
creare vtr
It is important to forge bonds with those around you.
È importante creare legami con le persone intorno a te.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
forge |
IngleseItaliano
drop forge,
drop hammer,
drop press
n
(metallurgy: shapes metal)fucina a stampo nf
drop-forge [sth] vtr(shape with a drop forge)fucinare [qlcs] a stampo vtr
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'forge ahead' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'forge ahead':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "forge ahead".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.