| Principal Translations/Traduzioni principali |
| Inglese | Italiano |
| foul adj | (smell, taste: nasty) (odore: cattivo) | di marcio, di andato a male loc agg |
| disgustoso, ripugnante, nauseante agg |
| (informale) | schifoso agg |
| Where is that foul smell coming from? |
| Da dove arriva questo odore di marcio? |
| Da dove arriva questo odore ripugnante? |
| foul adj | (deed: nasty) | disgustoso, scellerato agg |
| He warned him that his foul deeds would come back to haunt him. |
| Lo avvertì che i suoi atti scellerati gli si sarebbero ritorti contro. |
| foul adj | (filthy, dirty) | sudicio agg |
| indecente agg invar |
| My son's rugby kit is always in a foul state after a game. |
| Il completo da rugby di mio figlio è sempre sudicio dopo una partita. |
| foul adj | (sports play: unfair) | falloso agg |
| The linesman called a foul throw. |
| Il guardialinee fischiò un tiro falloso. |
| foul adj | (weather: unpleasant) (tempo meteorologico) | terribile, tremendo agg |
| (informale) | schifoso agg |
| I'd rather stay indoors than drive anywhere in this foul weather. |
| Preferisco stare al chiuso piuttosto che uscire con questo tempo schifoso. |
| foul adj | (mood, temper: bad) (umore, ecc.) | pessimo, cattivo agg |
| (figurato: umore) | nero agg |
| Morris is in a foul mood; what did you say to upset him? |
| Morris è di pessimo umore. Cosa gli hai detto per sconvolgerlo a tal punto? |
| foul adj | (day, experience: unpleasant) | tremendo, pessimo agg |
| (figurato) | nero agg |
| I've had a foul morning; I hope this afternoon goes better. |
| Ho avuto una pessima mattina; spero che nel pomeriggio vada meglio. |
| foul adv | (sport: awry) | fuori bersaglio, fuori avv |
| He hit the ball as hard as he could, but it went foul. |
| Ha tirato la palla più forte che poteva, ma è andata fuori. |
| foul n | (sport: unfair play) (sport) | fallo nm |
| The English player got a yellow card for a foul on his French counterpart. |
| Il giocatore inglese si è preso un cartellino giallo per un fallo sul suo avversario francese. |
