|
|
meshed
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/mɛˈʃɛd/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(me shed′)
-
WordReference
-
Collins
-
Definition
-
Synonyms
-
English Collocations
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | Principal Translations/Traduzioni principali | | Inglese | Italiano | | mesh n | (net, web) | maglia, rete nf | | The net was made of a coarse mesh that let smaller fish get through. | | La rete era a maglie larghe che lasciavano passare i pesci piccoli. | | mesh⇒ vi | (go or work together) | armonizzarsi⇒ vi | | essere compatibili vi | | The two partners didn't mesh well, so the manager separated them. | | I due partner non erano compatibili e il capo li ha divisi. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | Traduzioni aggiuntive | | Inglese | Italiano | | mesh n | (space between strands) | maglia della rete nf | | Tom caught a fish in the net, but it got through the mesh as he tried to pull it out. | | Tom ha preso un pesce, che è però riuscito a scappare dalla maglia della rete mentre lo estraeva. | | mesh n | (joint gears) (marcia) | linea di ingranamento nf | | Aaron nearly stripped the gears when he tried to shift into reverse while moving, but the gears didn't go in mesh. | | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. La linea di ingranamento dell'ingranaggio dentato era consumata, per questo il meccanismo non funzionava. | | mesh⇒ vi | (gears) | ingranarsi⇒, accoppiarsi⇒ v rif | | Kyle took his car to the mechanic because the gears wouldn't mesh. | | Kyle ha portato la sua macchina dal meccanico perché le marce non si ingranavano. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
'meshed' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
|
|
