patronising

From the verb patronise: (⇒ conjugate)
patronising is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p (UK)

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese	Italiano
patronize [sb], also UK: patronise [sb]⇒ vtr	(treat [sb] condescendingly)	trattare [qlcn] con sufficienza, trattare [qlcn] dall'alto in basso, trattare [qlcn] con superiorità vtr
essere paternalistico con [qlcn] vi
Henry thinks he's so much better than Imogen; he's always patronising her.
Henry pensa di essere molto meglio di Imogen e la tratta sempre con sufficienza.
patronize [sth], also UK: patronise [sth]⇒ vtr	formal (be a regular customer)	essere cliente abituale di [qlcs], essere un cliente abituale di [qlcs] vtr
frequentare abitualmente [qlcs] vtr
We've been patronizing this hotel for fifteen years.
Siamo stati clienti abituali di questo hotel per quindici anni.
patronize [sth/sb], also UK: patronise [sth/sb]⇒ vtr	(support, esp. financially)	sovvenzionare⇒, finanziare⇒ vtr
The foundation patronizes several young artists at a time.
La fondazione finanzia diversi giovani artisti alla volta.

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese	Italiano
patronizing, also UK: patronising adj	(condescending)	paternalistico agg
(tono, comportamento)	superiore, sufficiente, supponente agg
con superiorità, con sufficienza, con supponenza loc avv
John talks to deaf people in a patronizing way, by speaking loudly and using small words.
John si rivolge ai non udenti in modo paternalistico: a voce alta e con parole corte.

Forum discussions with the word(s) 'patronising' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'patronising':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.

Per favore, segnalaci qualunque problema.

URL: https://www.wordreference.com/enit/patronising