stumped

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese	Italiano
stump n	(of tree)	troncone nm
The farmer cut down the old tree, leaving just the stump in the middle of the field.
Il contadino tagliò il vecchio albero lasciando solo il troncone nel mezzo del campo.
stump n	(of amputated limb)	moncherino, moncone nm
Steve fitted his prosthetic leg to his stump.
Steve mise la protesi della gamba sul moncherino.
stump [sb]⇒ vtr	informal (baffle, puzzle) (informale)	confondere⇒, disorientare⇒, lasciare perplesso vtr
disorientare⇒, scombussolare⇒, confondere⇒ vtr
The third question in the test completely stumped me. Greg tried to work out what he was looking at, but he was stumped.
La terza domanda dell'esame mi ha completamente disorientato. Greg ha cercato di capire quello che stava guardando, ma era confuso.

Traduzioni aggiuntive
Inglese	Italiano
stump n	(of tooth)	radice nf
moncone nm
The tooth broke, leaving just a stump.
Il dente si ruppe lasciando solo un moncone.
stump n	(heavy tread)	passo pesante nm
Amanda heard the stump of Tim's boots coming up the path.
Amanda sentì il passo pesante degli stivali di Tim percorrere il sentiero.
stumps npl	(cricket: part of wicket) (cricket)	paletti, stump nmpl
The ball hit the stumps.
La palla colpì i paletti.
stump⇒ vi	US (politics: campaign)	tenere comizi vtr
fare campagna elettorale vtr
The candidate stumped through his district, trying to win voters.
Il candidato teneva comizi nel suo distretto, cercando di guadagnare voti.
stump vi	(walk heavily)	camminare con passo pesante vi
The man stumped along the street.
L'uomo camminava con passo pesante per la strada.
stump [sb]⇒ vtr	(cricket: break wicket) (cricket)	eliminare⇒ vtr
The wicket-keeper stumped the batsman.
Il ricevitore ha eliminato il battitore.

Verbi frasali
Inglese	Italiano
stump up [sth] vtr phrasal insep	UK, informal (pay: cash for [sth])	sborsare⇒ vtr
(colloquiale)	scucire⇒ vtr
If he wants me to book him a ticket for the concert he had better stump up the cash first.
stump up vi phrasal	UK, informal (pay for [sth])	pagare⇒ vi
Hey you owe me £10; stump up!

Compound Forms/Forme composte
Inglese	Italiano
blending stump n	(art: for smudging)	sfumino nm
In order to get fine detail in a charcoal or pastel drawing, use a blending stump instead of a chamois.
Per i dettagli più fini in un disegno a pastello o a carboncino bisogna usare uno sfumino.
stump along vi + adv	(walk, trudge) (camminare)	zoppicare⇒ vi
camminare faticosamente vi
The man didn't stop to look at the view or talk to anyone along the way; he just kept stumping along.
stump away vi + adv	(walk, trudge off)	zoppicare via vi
allontanarsi zoppicando v rif
Trevor turned his back and stumped away.

Forum discussions with the word(s) 'stumped' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'stumped':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.

Per favore, segnalaci qualunque problema.

URL: https://www.wordreference.com/enit/stumped