| 主な訳語 |
| 英語 | 日本語 |
| absorb [sth]⇒ vtr | (soak up: liquid) (液体) | ～を吸収する 、 吸い上げる 他動
HHiragana～をきゅうしゅうする 、 すいあげる |
～を吸い取る 他動
HHiragana～をすいとる |
| The towel absorbed the excess water. |
| absorb [sth] vtr | (sound: take in without echo) | …を吸収する 他動
HHiragana…をきゅうしゅうする |
| The walls of this room absorb sound. |
| absorb [sth] vtr | (soften: impact) | …をやわらげる 他動
HHiragana…をやわらげる |
| Bumpers on a car absorb the impact of a collision. |
| absorb [sth/sb]⇒ vtr | figurative, often passive (assimilate) | …を吸収する 他動
HHiragana…をきゅうしゅうする |
…と吸収合併する 助+自動
HHiragana…ときゅうしゅうがっぺいする |
| The corporation gradually absorbed the smaller firms in the area. |
| absorb [sth]⇒ vtr | figurative, often passive (consume) | …を消費する 他動
HHiragana…をしょうひする |
| If demand continues to absorb the available supply at this rate, we are headed for disaster. |
| absorb [sth] vtr | figurative (take in: info, experience) | ～を吸収する 他動
HHiragana～をきゅうしゅうする |
～.を身につける 動詞句
HHiragana～.をみにつける |
| The tourists spent the morning absorbing the sights and smells of the local market. |
