| 成句・複合語： |
| 英語 | 日本語 |
cash a check (US),
cash a cheque (UK) v expr | (exchange a cheque for money) | 小切手を換金する
HHiraganaこぎってをかんきんする |
| cash card n | (credit, debit or bank card) | キャッシュカード 名
HHiraganaきゃっしゅかーど |
| She paid for her new dress by cash card. |
| cash cow n | figurative ([sth] lucrative) | 金儲け 名
HHiraganaかねもうけ |
| (比喩) | 金のなる木 名
HHiraganaかねのなるき |
| Bottled water is the cash cow of the new millennium - it costs more than gasoline! |
| cash crop n | (agricultural crop grown for money) | 換金作物、商品農産物 名
HHiraganaかんきんさくもつ、しょうひんのうさんぶつ |
| In many countries, subsistence farmers have turned to producing cash crops. |
| My cash crops pay the bills but I also grow things for my own pleasure and for prestige. |
| cash discount n | (reduced price for payment in cash) | 現金割引額 名
HHiraganaげんきんわりびきがく |
| If you go to the warehouse, you can get a ten percent cash discount. |
| cash drawer n | (in a cash register) (会計) | 現金引き出し 名
HHiraganaげんきんひきだし |
| If you leave the cash drawer open you are encouraging thieves. |
| cash flow n | (income and expenses) (会計) | 現金出納 名
HHiraganaげんきんすいとう |
| Cash flow can be a problem when you are self-employed. |
| cash for honours n | UK (politicians paying for peerages) | 該当する訳語がありません。 |
| The local MP got caught up in the cash for honours scandal. |
| cash in vtr | (exchange for money) | ～を換金する、～を現金化する 他動
HHiragana～をかんきんする、～をげんきんかする |
| I was short of ready money so I cashed in my shares in M&S. |
| cash in on vtr | (seek to profit opportunistically from) | ～から利益を得る
HHiragana～からりえきをえる |
| The witness wrote a book about his experiences to cash in on his fame. |
cash machine,
cash dispenser,
hole in the wall n | UK (money dispenser) | ATM機、現金自動預け払い機 名
HHiraganaえーてぃーえむき、げんきんじどうあずけばらいき |
| I'll have to get some money out of the cash machine before I can go shopping. |
| cash payment n | (payment in notes and coins) | 現金支払い 名
HHiraganaげんきんしはらい |
| The plumber offered me a discount for cash payment. |
| cash price n | (discount) | 現金割引価格 名
HHiraganaげんきんわりびきかかく |
| The cash price for a new car can be as much as 10% less than if you buy it on time. |
| cash prize n | (winner's money) | 賞金 名
HHiraganaしょうきん |
| He entered the contest for the cash prize. |
cash register,
sales register n | (cash till) | レジ 名
HHiraganaれじ |
| The new computerized cash registers don't make the pleasant whirr-and-ring sounds the old ones did. |
| cash sale n | ([sth] paid for in cash) | 現金販売の品、現金取引の品 名
HHiraganaげんきんはんばいのしな、げんきんとりひきのしな |
| The store had no record that John bought the knife because it was a cash sale. |
cash-and-carry,
cash and carry n | countable (kind of store) | キャッシュ・アンド・キャリー、現金払いの量販店 名
HHiraganaきゃっしゅ・あんど・きゃりー、げんきんばらいのりょうはんてん |
cash-and-carry,
cash and carry adj | uncountable (paid at time of purchase) | 現金払いの 連体句
HHiraganaげんきんばらいの |
| cash-strapped adj | (having little money) | 金欠の 連体句
HHiraganaきんけつの |
cashback,
cash-back n | (immediate payment discount) | キャッシュバック 名
HHiraganaきゃっしゅばっく |
| This credit card offers cashback on all supermarket spending. |
cashback,
cash-back n | (supermarket service) (スーパーマーケットのサービス) | キャッシュバック 名
HHiraganaきゃっしゅばっく |
| The cashier asked Jill if she wanted cashback. |
| cold cash n | (currency) | 現金 名
HHiraganaげんきん |
| (俗語) | 現ナマ 名
HHiraganaげんなま |
| Davis paid the workers in cold cash. |
cold,
hard cash n | figurative (making money) | 現ナマ 名
HHiraganaげんなま |
| He didn't care about performing a service; all he cared about was cold, hard cash. |
cold,
hard cash n | (money, not credit) | 現金 名
HHiraganaげんきん |
| I'll sell you this bike, but you have to pay me in cold, hard cash. |
| cash dispenser n | (cash machine, ATM) | ATM、自動支払機 名
HHiraganaえーてぃーえむ、じどうしはらいき |
| Hasn't the airport got a cash dispenser? |
| その空港にはATMがありますか？ |
| in cash adv | (in the form of coins and notes) | 現金で 副
HHiraganaげんきんで |
| Will you give me a discount if I pay in cash instead of by credit card? |
milk cow,
milch cow,
cash cow n | figurative ([sth] profitable) (俗語) | 養分、カモ 名
HHiraganaようぶん、かも |
| pay cash v expr | (pay using coins or notes) | 現金で払う 動詞句
HHiraganaげんきんではらう |
| You can't use a credit card here; you have to pay cash. |
| pay in cash vtr | (sum of money: pay in coins or notes) | ～を現金で払う 他動
HHiragana～をげんきんではらう |
| I don't have any credit cards: I always pay in cash. |
| petty cash n | (funds kept for minor expenses) | 小口現金 名
HHiraganaこぐちげんきん |
| We keep the petty cash in a small metal box with a lock. |
strapped for cash,
strapped adj | slang (short of money) | 懐が寒い、懐が寂しい、火の車である 形
HHiraganaふところがさむい、ふところがさびしい、ひのくるまである |
| I'm a bit strapped for cash right now – can I pay you back next week? |
