| 成句・複合語： |
| 英語 | 日本語 |
backwards and forwards,
backward and forward adv | (to and fro) | 行ったり来たり
HHiraganaいったりきたり |
自宅で、家で
HHiraganaじたくで、いえで |
自国で、国内で
HHiraganaじこくで、こくないで |
| I've spent the whole day rushing backwards and forwards. |
backwards and forwards,
backward and forward adv | US, figurative (thoroughly) | 端から端まで 副
HHiraganaはしからはしまで |
| Ed searched the records backwards and forwards. |
| bring forward vtr | (reschedule for an earlier time or date) | ～の日取りを早める、繰り上げる 他動
HHiragana～のひどりをはやめる、くりあげる |
carryover,
also UK: carry-over,
carryforward,
also UK: carry-forward n | (accounts: amount carried forward) | 繰り越し、持ち越し 名
HHiraganaくりこし、もちこし |
center forward (US),
centre forward (UK) n | (soccer position) (サッカー) | センターフォワード 名
HHiraganaせんたーふぉわーど |
center forward (US),
centre forward (UK) n | (soccer player) (サッカー) | センターフォワード 名
HHiraganaせんたーふぉわーど |
| come forward vi | figurative (indicate willingness to undertake a task) (仕事など) | 立候補する、手を上げる 自動
HHiraganaりっこうほする、てをあげる |
| When they requested volunteers I came forward since I had nothing better to do. |
| drive forward vtr | (propel, force to progress) | ～を前進させる、～を推し進める 他動
HHiragana～をぜんしんさせる、～をおしすすめる |
| The new legislation was driven forward by fears of mass immigration. |
| drive forward vi | (make a car go forwards) (車) | 前進する、発車する 自動
HHiraganaぜんしんする、はっしゃする |
| Instead of reversing, he drove forward into a tree. |
| edging forward n | (act of advancing slowly) | ゆっくりと前進する事
HHiraganaゆっくりとぜんしんすること |
fast forward,
fast-forward vi | (advance rapidly) | 早送りする 自動
HHiraganaはやおくりする |
| Fast forward to the last five minutes of the film clip - that's the funniest bit. |
fast forward through [sth],
fast-forward through [sth] vi + prep | (advance rapidly through) | 早送りする 他動
HHiraganaはやおくりする |
| I often fast forward through the boring parts of movies. |
fast forward [sth],
fast-forward [sth] vtr | (advance rapidly) | ～を早送りにする 動詞句
HHiragana～をはやおくりにする |
| fast forward n | (button: advance) (ボタン) | 早送り 名
HHiraganaはやおくり |
| He hit fast forward, and images in the film sped by. |
| fast forward n | figurative (rapid movement) | 急進 名
HHiraganaきゅうしん |
| (比喩) | 早送り
HHiraganaはやおくり |
| Everything was happening so fast that she felt as though her life were on fast forward. |
forward leaning,
forward-leaning adj | (bent or tilted forwards) | 前傾の 形
HHiraganaぜんけいの |
| 注釈: A hyphen is used when the adjective precedes the noun |
forward leaning,
forward-leaning adj | figurative (progressive) | 進歩的な、前衛的な 形
HHiraganaしんぽてきな、ぜんえいてきな |
| forward market n | (future commodities trading) | 先物市場 名
HHiraganaさきものしじょう |
| The article discusses how the forward market for coffee operates. |
| forward momentum n | (impetus to advance) | 推進力 名
HHiraganaすいしんりょく |
| forward observer n | (military: artillery soldier) (軍隊) | 砲兵、砲撃兵 名
HHiraganaほうへい、ほうげきへい |
| The assigned forward observer was killed by a sniper. |
| forward-looking adj | (progressive, modern) | 先進的な、先見の明のある 形
HHiraganaせんしんてきな、せんけんのめいのある |
| We see ourselves as a forward-looking organization. |
| forward-thinking adj | (progressive, enlightened) | 先進的な、前衛的な 形
HHiraganaせんしんてきな、ぜんえいてきな |
| Education is a priority in any forward-thinking society. |
| from this point forward adv | (starting from now) | これから、今から、今後 副
HHiraganaこれから、いまから、こんご |
| From this point forward I won't smoke in the house any more. |
| go forward vi | literal (move ahead, advance) (移動) | 先へ進む、前進する 自動
HHiraganaさきへすすむ、ぜんしんする |
| Don't forget that the clocks go forward tonight. |
| going forward adv | (in the future) | 将来は、ゆくゆくは 副
HHiraganaしょうらいは、ゆくゆくは |
| Going forward we really need to change how we do business. |
| lean forward vi + adv | (incline your body) | 前かがみになる 動詞句
HHiraganaまえかがみになる |
lock,
lock forward n | (rugby player) (ラグビー) | ロック、ロックフォワード 名
HHiraganaろっく、ろっくふぉわーど |
| Locks are an important part of a rugby scrum. |
| move [sth] forward vtr + adv | (place closer to the front) | ～を前へ動かす 動詞句
HHiragana～をまえへうごかす |
| In order to rotate the stock, move the old product forward and put the new product behind it on the shelf. |
| 在庫をまわすために、棚にある古い製品を前に動かして新しい製品を後ろに持っていってください。 |
| move forward vi + adv | (game: advance) (ボードゲーム) | 進む 自動
HHiraganaすすむ |
| I've rolled a four and a three, so I can move forward seven spaces. |
| path forward n | figurative (way to make progress) | 該当する訳語がありません。 |
| The therapist encouraged the bickering couple to find a path forward. |
| pitch forward vi + adv | (lurch or tip towards the front) | 前によろめく 自動
HHiraganaまえによろめく |
| The passengers all pitched forward when the bus braked very suddenly. |
| put forward vtr | (propose, suggest) | ～を申し出る 他動
HHiragana～をもうしでる |
～を推薦する 他動
HHiragana～をすいせんする |
| The responsibilities were so overwhelming that no-one wanted to put himself forward. |
| the way forward n | figurative (how to progress, what to do next) | 上達への道、前進への道 名
HHiraganaじょうたつへのみち、ぜんしんへのみち |
