| 成句・複合語： |
| 英語 | 日本語 |
| airline ticket n | (for plane travel) | 航空券 名
HHiraganaこうくうけん |
| Almost all airline tickets are electronic nowadays. |
| automatic ticket machine n | (device that dispenses tickets) | 自動券売機 名
HHiraganaじどうけんばいき |
| You simply insert your credit card into the automatic ticket machine, make a seat selection, and out pops your airline ticket. |
| big-ticket adj | US (expensive, costly) | 高額の、高価な、値の張る 形
HHiraganaこうがくの、こうかな、ねのはる |
| bus ticket n | (ticket: bus ride) | バスの切符 名
HHiraganaばすのきっぷ |
| He lost his bus ticket and ran out of money, so he had to walk home. |
| complimentary ticket n | (ticket provided free) | 無料チケット 名
HHiraganaむりょうちけっと |
| The producer gave me complimentary tickets that would have cost me $500 if I had to pay for them. |
| free ticket n | literal (entitlement to [sth] at no cost) | 無料チケット、ただ券 名
HHiraganaむりょうちけっと、ただけん |
| You can work at a festival to get a free ticket. |
| golden ticket n | figurative (key to a great opportunity) | ゴールデンチケット 名
HHiraganaごーるでんちけっと |
| lottery ticket n | (slip with numbers on for a draw) | インスタントくじ、富くじ札、くじ引き券、宝くじ券
HHiraganaいんすたんとくじ、とみくじふだ、くじびきけん、たからくじけん |
| I buy a lottery ticket every day. |
| match ticket n | (slip allowing entry to sports game) | 観戦チケット 名
HHiraganaかんせんちけっと |
| movie ticket n | (slip allowing entry to cinema) | 映画のチケット 名
HHiraganaえいがのちけっと |
one-way ticket,
also UK: single ticket,
single n | (transport: single-journey fare) | 片道切符、ワンウェイ 名
HHiraganaかたみちきっぷ、わんうぇい |
| I didn't know when I would be coming back, so I bought a one-way ticket. |
| parking ticket n | (written notice of a parking violation) | 駐車違反切符 名
HHiraganaちゅうしゃいはんきっぷ |
| If you let the meter run out, they're likely to give you a parking ticket. |
| plane ticket n | (entitlement to travel by aircraft) | エアチケット、航空券 名
HHiraganaえあちけっと、こうくうけん |
| Have you booked your plane ticket yet? The use of paper plane tickets is declining in the age of computers. |
| raffle ticket n | (numbered ticket in a lottery) | ラッフルチケット、引き札 名
HHiraganaらっふるちけっと、ひきふだ |
| I've lost my raffle ticket so there's no way I can win. |
| return ticket n | (entitlement to make a round trip) | 復路［帰りの］チケット 名
HHiraganaふくろ［かえりの］ちけっと |
| Would you like a single or return ticket, sir? |
| season ticket n | (ticket valid for certain period) (バス・電車など) | 定期券 名
HHiraganaていきけん |
| We have a season ticket for all the performances at our local theatre. |
| season ticket n | US (ticket to a series of performances) (スポーツ観戦・観劇) | シーズンチケット、期間中の通し入場券、定期入場券 名
HHiraganaしーずんちけっと、きかんちゅうのとおしにゅうじょうけん、ていきにゅうじょうけん |
| He went to every baseball game that fall because he had season tickets. |
| speeding ticket n | (notice of traffic violation) | スピード違反の切符 名
HHiraganaすぴーどいはんのきっぷ |
| If I get one more speeding ticket, the state will suspend my license. |
| ticket agency n | (business that sells tickets) | プレイガイド、切符販売所、チケット販売所 名
HHiraganaぷれいがいど、きっぷはんばいじょ、ちけっとはんばいじょ |
| Most concert venues sell through ticket agencies. |
| ticket agent n | (business that sells tickets) | プレイガイド、切符販売所、チケット販売所 名
HHiraganaぷれいがいど、きっぷはんばいじょ、ちけっとはんばいじょ |
| A ticket agent can help you arrange your trip to Asia. |
| I'll see if the ticket agent has anything suitable. |
| ticket booth n | (kiosk: sells tickets) | 切符売り場 名
HHiraganaきっぷうりば |
| The ticket booth at the theater offers last-minute discounts. |
| ticket collector n | (transport worker who checks tickets) (駅など) | 改札係 名
HHiraganaかいさつがかり |
| Stewardesses act as ticket collectors when passengers board a plane. |
| ticket line n | (queue for admission) | チケットを買うために待っている人々の列 名
HHiraganaちけっとをかうためにまっているひとびとのれつ |
| ticket machine n | (automated ticket dispenser) | 切符販売機 名
HHiraganaきっぷはんばいき |
| I had to rush and get my ticket from the ticket machine before the train left. |
ticket office,
also UK: booking office n | (booth or kiosk selling tickets) | チケット［入場券］売り場 名
HHiraganaちけっと［にゅうじょうけん］うりば |
| There was a long queue at the ticket office, so Karen used the ticket machine instead. |
| ticket window n | (kiosk where tickets are sold) | 切符売り場 名
HHiraganaきっぷうりば |
| traffic ticket n | (notice of traffic violation) | 交通違反切符 名
HHiraganaこうつういはんきっぷ |
| train ticket n | (ticket for travel by railway) (列車) | 乗車券、切符 名
HHiraganaじょうしゃけん、きっぷ |
| Train tickets, like airline tickets, can be purchased through a travel agent. |
| transfer ticket n | (prepaid pass for public transport) | 乗り換え切符 名
HHiraganaのりかえきっぷ |
