| 복합형태: |
| 영어 | 한국어 |
| a nose for [sth] n | figurative (instinctive ability to detect [sth]) | 직감 명 |
| He has a great nose for good books. |
| 그는 좋은 책을 알아보는 데 뛰어난 직감을 가지고 있다. |
| blow your nose v expr | (expel mucus) | 코를 풀다 |
| Please blow your nose instead of sniffing. |
| brown-nose n | pejorative, vulgar, informal (sycophant) (비어) | 아첨꾼 |
| What a brown-nose - always sucking up to the boss, hoping for a promotion. |
| brown-nose [sb]⇒ vtr | vulgar, informal (be obsequious) | ~에게 아첨하다, ~에게 아부하다 |
| You got that promotion because you brown-nosed the boss. |
ear,
nose,
and throat (US),
ear,
nose and throat (UK) n as adj | (ENT: relating to otorhinolaryngology) | 이비인후과 |
| get up [sb]'s nose v expr | UK, informal (annoy [sb]) | ~을 짜증나게 하다, ~의 비위를 건드리다 |
nosedive,
also UK: nose dive n | (aircraft: rapid fall, plunge) (항공기) | 수직 강하, 급강하 명 |
| The plane's nosedive was frightening, but fortunately it quickly corrected course. |
nosedive,
also UK: nose dive n | figurative (rapid decrease) | 급감, 급락, 폭락, 격감 명 |
| The nosedive in salaries was due to the poor economy. |
nosedive,
nose-dive vi | (aircraft: plummet, fall rapidly) (항공기) | 수직강하하다, 급강하하다 동(자) |
| When the engine malfunctioned, the plane nosedived. |
nosedive,
nose-dive vi | figurative (decrease rapidly) | 급감하다, 급락하다, 폭락하다, 격감하다 동(자) |
| Stocks nosedived for the fifth week in a row. |
on the nose,
right on the nose adj | informal, figurative (exact, precise) | 정확히 |
| Your guess was right on the nose. |
| pick your nose v expr | (put a finger in your nostril) | 코를 파다 동(자) |
| Little kids will pick their noses in public, because they have no shame. |
| runny nose n | informal (excessive nasal mucus) | 콧물 명 |
| I have a runny nose and I keep coughing; I think I should see the doctor tomorrow. |
| snub nose n | (short, turned-up nose) | 들창코 |
| Marilyn had a snub nose. |
| turn your nose up v expr | figurative (show disgust, disdain) | 질겁하다 동(자) |
turn up your nose at [sth],
turn your nose up at [sth] v expr | figurative (show disgust, disdain for) | ~에 대해 질겁하다 조 + 동(자) |
