| Samengestelde woorden: |
| Engels | Nederlands |
| civil service n | (government workers) | ambtenarij nw de, ont. |
| Denise had spent her entire career working for the civil service. |
| community service n | (work done as punishment) | taakstraf nw de |
| He was sentenced to 100 hours of community service. |
| customer service n | (care of customers) | klantenservice nw de |
| I'm constantly having to complain about customer service in this shop. |
| diplomatic service n | (diplomatic corps) | diplomatieke dienst nw de |
| Donald had a successful career in the diplomatic service. |
| health service n | (system of medical care) | gezondheidszorg nw de |
| Some Americans are against the idea of having a health service like the British NHS. |
in service, in-service adj | (soldier: engaged in combat) (soldaat) | in gevecht bw |
| Opmerking: A hyphen is used when the adjective comes before the noun it modifies. |
| In-service soldiers who possess baccalaureate degrees may apply for Officer Candidate School. |
in service, in-service adj | (in or available for use) | in dienst, in bedrijf bw |
| Opmerking: A hyphen is used when the adjective comes before the noun it modifies. |
| Indonesia's Lion Air has a fleet of 94 in-service aircraft. |
| in service adj | dated (working as a servant) | in de huishouding bw |
| Martha was in service as a maid. |
Internal Revenue Service, IRS n | US (tax collection) | belastingdienst, fiscus nw de, ont. |
| IRS n | US, initialism (Internal Revenue Service) | belastingdienst nw de |
| fiscus nw de, ont. |
| I owe money to the IRS this year. |
NHS, National Health Service n | UK (British National Health Service) (in Verenigd Koninkrijk) | Nationale Gezondheidsdienst nw de |
| pay lip service to [sth/sb] vtr | (superficial attention) | lippendienst bewijzen aan frase |
| room service n | (hotel service providing food in room) (anglicisme) | room service nw de |
| I ordered room service half an hour ago! - where have you been? Instead of going down to the dining room tonight, let's call room service and have dinner right here. |
| self-service n | (facilities that are unstaffed) | zelfbediening nw de, ont. |
| (anglicisme) | selfservice nw de, ont. |
| self-service n as adj | (unstaffed) (in samenstellingen) | zelfbedienings- |
| I'd rather be served by a waiter than eat in a self-service restaurant. |
| service area n | US (motorway facilities) | wegrestaurant nw het |
| He drove the car off the highway and into the service area so he could eat lunch and use the bathroom. |
service center (US), service centre (UK) n | (repair shop) | reparatiedienst nw de |
service road, also US: frontage road n | (road alongside expressway) | parallelweg nw de |