VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpl/conditions

⇱ conditions - WordReference Słownik angielsko-polski


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
condition n(state)stan m
This house is in terrible condition. It needs a lot of work.
Ten dom jest w okropnym stanie. Wymaga mnóstwo pracy.
condition n(beings: general state)kondycja ż
stan m
Philosophers consider the human condition.
condition n(medicine: health)stan m
The cancer patient is in stable condition.
Pacjent chory na raka jest w stabilnym stanie.
condition vtr(prepare mentally)przygotowywać ndk.
przygotować dk.
Politicians are conditioning the people to accept the policy.
Politycy przygotowują ludzi do zaakceptowania tej polityki.
condition n(requirement)warunek m
I will do it - on one condition.
A drug test is a condition of employment here.
condition n(illness)choroba ż
He has a heart condition.
conditions npl(environment)warunki ż, l.mn.
Fishermen work in difficult conditions.
Rybacy pracowali w trudnych warunkach.
condition [sth] vtr(body, muscles)przygotowywać coś ndk.
przygotować coś dk.
He is conditioning his body for the race.
condition [sth] vtr(hair: apply conditioner)nakładać odżywkę na coś zwrot ndk.
nałożyć odżywkę na coś zwrot dk.
I always condition my hair after washing.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
chronic condition n(long-term illness)przewlekłe schorzenie przym. + n
The doctor says that they have medicines to treat chronic conditions.
critical condition n(medical state: severe) (w medycynie)stan krytyczny m + przym.
Doctors said he was in a critical condition, due to serious injuries.
heart condition n(cardiac disorder)choroba serca ż + n
in good condition adj(person: fit and healthy)w dobrej kondycji wyr.
You have to be in good condition to run a marathon.
in good condition adj(thing: undamaged, as new)w dobrym stanie wyr.
The camera she bought second-hand on the internet was in good condition.
in good working condition expr(object: functioning well)sprawny przym.
My grandmother's typewriter is still in good working condition.
in mint condition adjfigurative (looking as good as new)w świetnym stanie, w idealnym stanie wyr.
I only buy things second-hand if they're in mint condition.
in working condition expr(object: functioning)sprawny przym.
działający przym.
medical condition n(illness, disease, disorder)schorzenie n
mint condition nfigurative (pristine state)świetny stan, idealny stan przym. + m
When buying second-hand albums, the record shop only accepts mint condition.
necessary condition n(prerequisite)konieczny warunek przym. + m
The presence of oxygen is a necessary condition to support human life.
on condition that conj(providing that)pod warunkiem, że
I'll lend you £500, on condition that you pay me back by Monday.
on the condition that conj(providing that, as long as)pod warunkiem, że
You can buy this house on the condition that you sell yours first.
original condition n(natural or first state)pierwotny stan przym. + m
After the quarry was filled in, the developers had promised to restore the land to its original condition.
original condition n(quality of being as new)pierwotny stan, originalny stan przym. + m
The book had never been removed from the shrink wrapping, and was in original condition.
pathological condition n(psychological disorder)patologia ż
pathological condition n(disease)patologiczne schorzenie przym. + n
physical condition n(level of fitness and health)stan fizyczny m + przym.
Triathletes have to be in peak physical condition.
stable condition n(health: not worsening)stabilny stan przym. + m
The gunshot victim is in a stable condition at County Hospital.
underlying condition noften plural (chronic health problem: weakens immunity)choroba współistniejąca ż + przym.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "conditions" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "conditions".

< Fill in > its background conditions - English Only forum
... conditions might give themselves away in bone chemistry - English Only forum
...<lags> actual conditions in regional labour markets. - English Only forum
...the conditions such as schizophrenia does - English Only forum
“talk of conditions”VS“make a bargain” - English Only forum
(Some conditions or illness) to be referred to as... - English Only forum
1st Conditional [Present and Future Conditions?] - English Only forum
A breach of any of these conditions - English Only forum
A strategy formulated, disregarding the internal conditions - English Only forum
absence of regard for 'conditions' - English Only forum
absence of regard for 'conditions' - English Only forum
Ace conditions - English Only forum
administrative conditions (medicine) - English Only forum
adverse conditions of heather [golf] - English Only forum
all the conditions are now present, which could ever have been present [Darwin] - English Only forum
and conditions - English Only forum
and no need to any specific temperature and pressure conditions - English Only forum
and now he's setting/putting/imposing conditions for you? - English Only forum
and to those conditions that inhibit - English Only forum
Any bank <should to meet> the conditions - English Only forum
Are these called "living conditions"? - English Only forum
At 'part-load' conditions, a lean mixture in the cylinder... - English Only forum
atmospheric conditions - English Only forum
AWD is very helpful in low-traction conditions. - English Only forum
basic national conditions - English Only forum
be under my conditions vs. be accordance with my conditions - English Only forum
bestial/brutal conditions - English Only forum
Both conditions result when - English Only forum
Both story conditions - English Only forum
Built-in body lotion conditions just-scrubbed skin - English Only forum
więcej…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla conditions.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.
Użytkownicy Firefox: Użyj skrótów wyszukiwania, aby szybciej przeszukiwać WordReference.
Prawa autorskie © 2026 WordReference.com
Proszę zgłaszać jakiekolwiek problemy.