- Zobacz Również:
- - stay
  - stay away
  - stay in
  - stay on
  - stay out
  - stay over
  - stay put
  - stay tuned
  - stay up
  - stay up late
  - STD
  - steadfast
  - steadfastly
  - steadfastness
  - steadily
  - steadiness
  - steady
  - steak
  - steak-fried
  - steakhouse
  - steal
- Ostatnie wyszukiwania:
- Zobacz Wszystkie

stays

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/steɪz/

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Główne tłumaczenia
Angielski	Polski
stay⇒ vi	(remain)	zostawać, pozostawać ndk.
zostać, pozostać dk.
I'd like you to stay.
Chciałbym, żebyś została.
stay vi	(wait)	zostawać, pozostawać ndk.
zostać, pozostać dk.
Stay here and don't move.
Zostań tutaj i nie ruszaj się.
stay vi	(remain stopped)	zostawać, pozostawać ndk.
zostać, pozostać dk.
Instead of rolling into the water, the golf ball stayed on the grass.
Zamiast stoczyć się do wody, piłka golfowa została na trawie.
stay vtr	(remain for)	zostawać, pozostawać ndk.
zostać, pozostać dk.
I asked her to stay the night.
Poprosiłem ją, żeby została na noc.
stay n	(temporary residence)	pobyt m
I loved my nine-month stay in Paris.
Mój dziewięciomiesięczny pobyt w Paryżu był dla mnie wspaniały.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski	Polski
stay n	(reprieve)	zawieszenie wykonania egzekucji wyr.
He won a stay of execution.
stay n	(prop, brace)	podpora ż
The roof was held up with a couple of stays.
stays npl	mainly UK, rare (old-fashioned corset)	gorset m
stay⇒ vi	(sojourn)	zatrzymywać się zwr. ndk.
zatrzymać się zwr. dk.
We're going to stay at a hotel.
We're staying with friends for the weekend.
stay vi	(endure)	pozostawać ndk.
pozostać dk.
I'm happy and I want to stay that way.
stay, stay with vi	(keep up)	nadążać ndk.
(potoczny)	trzymać się zwr. ndk.
The driver stayed with the lead car.
stay [sth]⇒ vtr	(halt)	zatrzymywać ndk.
zatrzymać dk.
They managed to stay the disease with some rudimentary treatment.
stay [sth] vtr	(postpone)	wstrzymywać ndk.
wstrzymać dk.
The governor stayed the execution of the criminal.
stay [sth] vtr	(hold back)	powstrzymywać ndk.
powstrzymać dk.
This bread will stay your hunger for a while.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Czasowniki złożone
Angielski	Polski
stay behind vi phrasal	(remain)	pozostawać w tyle zwrot ndk.
pozostać w tyle zwrot dk.
You go on ahead; I'll stay behind.
stay in vi phrasal	(remain at home)	pozostawać w domu zwrot ndk.
pozostać w domu zwrot dk.
It was cold and windy so we decided to stay in.
stay on vi phrasal	(remain)	zostawać ndk.
zostać dk.
We know that your term is over but we are hoping you will stay on to serve another term.
Maria hoped she could stay on after her visa expired.
stay out vi phrasal	(not return home at night)	nie wracać do domu na noc zwrot ndk.
Students often stay out all night partying.
stay over vi phrasal	(spend the night)	zostawać na noc zwrot ndk.
zostać na noc zwrot dk.
Mum, can I stay over at Anne's house tonight?

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski	Polski
keep afloat, stay afloat vi + adj	(not sink)	utrzymywać się na powierzchni zwrot zwr. ndk.
utrzymać się na powierzchni zwrot zwr. dk.
Julia managed to keep afloat by clinging to a log.
keep afloat, stay afloat vi + adj	figurative (stay in business)	utrzymywać się na powierzchni zwrot zwr. ndk.
utrzymać się na powierzchni zwrot zwr. dk.
Business owners are struggling to keep afloat.
keep in contact, stay in contact v expr	(stay in touch)	pozostawać w kontakcie zwrot ndk.
pozostać w kontakcie zwrot dk.
My uncle and I stayed in contact after he moved to Australia.
keep in contact with [sb], stay in contact with [sb] v expr	(stay in touch with [sb])	utrzymywać kontakty ndk. + m, l.mn.
New technologies make it easy to keep in contact with your customers. I'm sorry you have to leave but please keep in contact.
keep on the lookout, stay on the lookout adj	(keep watch)	stać na straży, stać na warcie zwrot ndk.
I'll keep on the lookout and let you know if I spot anything unusual.
keep on the lookout for [sth/sb], stay on the lookout for [sth/sb] v expr	(remain vigilant for)	mieć się na baczności przed czymś/kimś zwrot zwr. ndk.
uważać na coś/kogoś ndk. + przyim.
Stay on the lookout for any suspicious activity in your neighborhood.
short-stay adj	(accommodation: for short period)	krótkoterminowy przym.
tymczasowy przym.
stay alert, keep alert vi + adj	(remain vigilant)	być czujnym posił. + przym.
stay alive v expr	(remain living, not die)	zostać przy życiu zwrot dk.
stay at home v expr	(remain in house)	zostawać w domu zwrot ndk.
zostać w domu zwrot dk.
Uwaga: hyphens used when term is an adj before a noun, or is used as a noun
I stayed at home today because I was feeling ill.
stay-at-home adj	informal (doesn't work outside house)	być w domu zwrot posił.
She left her career to be a stay-at-home mom.
stay-at-home n	US, informal (person: doesn't go out)	domator, domatorka m, ż
She's a real stay-at-home. You can't get her to go anywhere.
stay awake vi	(remain conscious, not fall asleep)	nie spać
Mr. Smith is so boring that I find it hard to stay awake in his class.
stay away vi + adv	(avoid [sth], [sb])	trzymać się z daleka zwrot zwr. ndk.
Amy is really upset with you at the moment; I think you should just stay away for a while.
stay away from [sth/sb] v expr	(avoid, not go near)	trzymać się z daleka od czegoś/kogoś zwrot ndk. + przyim.
Stay away from me! I've got measles.
stay away from [sth] v expr	figurative, informal (not indulge in) (przenośny, potoczny)	trzymać się z daleka od czegoś zwrot ndk. + przyim.
I want to lose weight so I'm staying away from chocolate for a while.
stay clear of vtr	(avoid)	unikać ndk.
uniknąć dk.
Stay clear of him, he's a bad influence!
stay clear of vtr	(keep a distance away from)	trzymać się z daleka od
Stay clear of the fire line, only fire fighters are allowed past the yellow tape.
stay in vtr	(continue to participate in)	nadal uczestniczyć przys. + ndk.
I realised to stay in the competition, I had to work harder.
stay in line v expr	(adhere to rules)	trzymać się przepisów zwrot ndk.
stay in shape v expr	informal (keep fit)	trzymać formę ndk. + ż
utrzymać formę dk. + ż
Exercising will help you stay in shape.
stay in touch v expr	informal (keep in contact)	pozostawać w kontakcie zwrot ndk.
pozostać w kontakcie zwrot dk.
Bye. Don't forget to stay in touch! Although it's ten years since they worked together, the two colleagues have stayed in touch.
stay in touch with [sb] v expr	informal (keep in contact)	być w kontakcie zwrot posił.
I still stay in touch with my best friend from childhood.
stay off vtr	informal (avoid, abstain from)	unikać ndk.
uniknąć dk.
I trained my dog to stay off the furniture.
stay put vi	informal (remain in same place)	zostawać w tym samym miejscu
zostać w tym samym miejscu
Stay put, don't move - I'll be right back.
stay safe vi	(avoid danger)	unikać niebezpieczeństwa ndk. + n
uniknąć niebezpieczeństwa dk. + n
Stay safe when swimming, never dive into unknown waters.
stay still vi	(remain motionless)	stać bez ruchu zwrot ndk.
stay the same vi	(not change)	pozostawać takim samym zwrot ndk.
pozostać takim samym zwrot dk.
stay tuned v expr	figurative, informal (continue to pay attention)	nadal zwracać uwagę
The president's speech was so rambling it was really hard to stay tuned.
stay tuned v expr	(radio, TV: keep listening, watching) (telewizja)	dalej oglądać przys. + ndk.
(radio)	dalej słuchać przys. + ndk.
We'll be right back after this commercial break, so stay tuned!
stay tuned for [sth] v expr	(radio, TV: keep listening, watching for)	pozostańcie z nami zwrot dk.
Stay tuned for these important announcements.
Pozostańcie z nami – wkrótce nadamy ważne komunikaty.
stay up vi	(not go to bed)	siedzieć do późna
We stayed up the whole night talking to each other.
stay up late vi	(not go to bed as early as usual)	siedzieć do późna
He never allows his son to stay up late if he has school the following day.
I stayed up late to watch the World Cup game.
stay-at-home order n	mainly US (government instruction: mass quarantine)	nakaz pozostania w domu m + n + przyim. + m