VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/pten/AMA

⇱ AMA - Dicionário Português-Inglês WordReference.com


Showing results for:

amo


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsInglês
amo smarcaico (senhor de escravo, senhorio) (of a slave)master n
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
sahib narchaic (master: used in colonial India) (na Índia)patrão, amo, senhor sm
master nhistorical (slave owner) (de escravos)amo sm
"Yes, master," said the slave.
"Sim, amo!", disse o escravo.
sire narchaic (lord) (arcaico)sire sm
(arcaico)lorde sm
(arcaico)amo sm
Sire, the horses are ready for your arrival.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
I love u,
I love U
expr
textspeak, abbreviation (I love you) (BRA)Te amo! expres
(POR)Amo-te expres
See you for dinner tonight. I love u.
I love you interj(declaration of strong affection) (BRA)Eu te amo interj
(POR)Amo-te!, Adoro-te! interj
I love you, Mom!
Eu te amo, mãe!
I love you interj(declaration of strong romantic feelings) (BRA)Eu te amo interj
(POR)Eu amo-te interj
I love you and I want to spend the rest of my life with you.
Eu te amo e quero passar o resto da minha vida com você.
I love you so much interj(great affection) (BRA)Eu te amo tanto interj
(POR)Amo-te, Gosto tanto de ti interj
Amo-te do fundo do coração expres
I love you so much that I can't stand to be apart from you.
Eu te amo tanto que não posso ficar separado de você.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
nanny n(childminder) (BRA)babá sf
(POR)ama sf
(POR)baby-sitter sf
Erin hired a nanny to take care of her children while she was at work.
babysitter,
baby-sitter
n
(childminder) (BRA)babá sf
(POR)ama sf
(POR, estrangeirismo)baby-sitter sf
Our usual babysitter isn't available tomorrow night, unfortunately.
au pair n(live-in childminder) (BRA)babá sm, sf
(POR)ama, precetora, baby-sitter sf
They had an au pair to take care of the children.
Eles tinham uma babá para cuidar da criança.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
Amman n(capital of Jordan) (capital da Jordânia)Amã sp
minder nUK (childminder)babá, ama-seca sf
(POR)baby-sitter sf
The minder took the children to the park this afternoon.
nanny vi(watch children) (BRA)trabalhar de babá, ser babá expres v
(POR)trabalhar como ama, trabalhar com crianças, cuidar de crianças expres v
(POR)trabalhar como baby-sitter expres v
Vanessa spent a year nannying before she went to college.
nanny sb vtr(mind a child)cuidar vt
(BRA)ser babá expres v
(POR)ser ama expres v
(POR)ser baby-sitter expres v
Kate nannied four kids over the summer.
nursemaid ndated (children's nanny)ama-seca sf
babá sf
(BRA)pajem sf
When the children fell asleep, the nursemaid did the laundry.
wet nurse n(woman hired to breastfeed another's child) (mulher: amamenta bebê de outra mulher)ama de leite loc sf
It was quite common for noblewomen to hire a wet nurse.
wet-nurse sb vtr(act as wet nurse to)servir como ama de leite expres v
A young woman was hired to wet-nurse the wealthy couple's newborn.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.