VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpt/blaze away

⇱ blaze away - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.com


A WordReference não consegue traduzir essa expressão exata, mas clique em cada palavra para saber o significado:

blaze away


Não conseguimos encontrar a expressão completa que estava procurando.
A entrada para "blaze" está exposta abaixo.

Ver também: away
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
blaze n(fire)incêndio sm
fogo sm
Three fire engines were called to tackle the blaze at the factory.
Três carros de bombeiro foram chamados para lidar com o incêndio na fábrica.
blaze n(bright light)brilho sm
The soldiers could see the blaze of a lantern far ahead.
Os soldados podiam ver o brilho de um farol bem ao longe.
a blaze of [sth] nfigurative (anger, etc.: intense burst)ataque sm
arroubo sm
Graham yelled at his son in a blaze of anger.
Graham gritou com o filho dele em um ataque de raiva.
blaze vi(burn brightly)queimar vt
arder vt
The campfire blazed in the darkness.
A fogueira do acampamento queimava na escuridão.
blaze vi(shine)brilhar vt
The stars blazed in the winter night sky.
As estrelas brilhavam à noite no céu de inverno.
blaze vi(gun: fire continuously) (arma de fogo)descarregar vt
disparar vt
The outlaws emerged from their hiding place with their guns blazing.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
blaze n(brightness)brilho sm
A sudden blaze lit up the sky.
blaze n(mark indicating trail)rastro sm
marca sf
The Appalachian Trail is marked with white blazes.
blaze n(marking on animal's face)marca sf
A black horse with a white blaze on its forehead galloped across the field.
blaze [sth] vtr(mark a trail)marcar vt
The hiking trail was blazed by the Boy Scouts.
blaze [sth] vtrliterary, dated (make known)divulgar vt
Robert feared Valerie would blaze his secret.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Locuções verbais
InglêsPortuguês
blaze [sth] abroad vtr phrasal sep(make known, broadcast)tornar conhecido vt + adj
blaze up vi phrasalUK, informal (light cigarette, cigar, etc.)acender vt
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
blaze a trail v exprfigurative (lead the way) (figurado)abrir caminho expres v
blaze of color (US),
blaze of colour (UK)
n
([sth] intensely colorful) (figurado)explosão de cor expres
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "blaze away" no título:

Não aparecem discussões com "blaze away" no fórum Português-Inglês.

blaze away - English Only forum
blaze away blast away (guns) - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "blaze away".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.