Voozh

Showing results for:

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(krou′nər for 1; krou′nər, kro̅o̅′- for 2)

Traduções principais
Inglês	Português
crown n	(head ornament)	coroa sf
Lenny wore a paper crown and pretended that he was King Arthur.
Lenny usava uma coroa de papel e fingia que era o Rei Arthur.
the Crown n	figurative (monarchy) (monarquia)	coroa sf
This law cannot go into effect without the consent of the Crown.
Esta lei não pode entrar em vigor sem o consentimento da coroa.
crown n	(top of the head)	topo da cabeça sm
Nancy wore a bright bow on the crown of her head.
Nancy usar um arco brilhante no topo da cabeça.
crown n	figurative (championship title) (figurado)	coroa sf
título sm
Our girls' hockey team won the league crown last year.
Nosso time de hóquei feminino ganhou a coroa da liga no ano passado.
crown n	(artificial cap on tooth) (odontologia)	coroa sf
Toby's crown came off when he bit into the apple.
A coroa de Toby caiu quando ele mordeu a maçã.
crown n	(top of a hill)	topo sm
Just below the crown of the hill, you'll see an old oak tree.
Logo abaixo do topo da colina, você verá um carvalho antigo.

Traduções complementares
Inglês	Português
crown n	(top of a tree)	copa sf
If you look up in the forest, you will see that the crowns of neighbouring trees do not touch.
crown n	historical (former British coin) (moeda)	coroa sf
The innkeeper charged the travellers the sum of two crowns.
crown n	(plant: between root and stem) (árvore)	copa sf
The crown of the strawberry plant should not be covered with soil.
crown n	(top part of a hat) (chapéu)	copa sf
The man wore a battered top hat with a hole in the crown.
crown⇒ vi	(baby's head: be born)	coroar v int
nascer v int
aparecer, surgir v int
Tom was there when the baby crowned.
crown [sth]⇒ vtr	figurative (be on top of) (estar no topo de)	coroar vt
A gilded dome crowns the courthouse.
crown [sth] vtr	(dentist: cap a tooth) (odontologia)	colocar coroa vt + sf
After finishing the root canal operation, the dentist crowned the tooth.
crown [sb]⇒ vtr	often passive (appoint to throne) (monarquia)	coroar vt
Elizabeth II was crowned in 1953.
crown [sb] [sth]⇒ vtr	figurative (award championship title to) (figurado)	coroar vt
Anna spelled the last difficult word and the teacher crowned her 'Spelling Champion'.
crown [sb] [sth] vtr	often passive (appoint king, queen) (monarquia)	coroar vt
ser coroado expres v
Elizabeth Tudor was crowned Queen Elizabeth in 1559.

Formas compostas:
Inglês	Português
CPS n	UK, initialism (Crown Prosecution Service) (Ministério Público (UK))	cps abrev
The CPS examined the evidence the police had gathered and decided to proceed with the prosecution.
crown jewels npl	(royal jewels)	joia da coroa loc sf
Only one thief has ever got his hands on the crown jewels of England.
Apenas um ladrão pôs as mãos nas joias da coroa inglesa.
crown jewel, jewel in the crown n	figurative ([sth] impressive, valued)	joia da coroa loc sf
India was the crown jewel of the British Empire.
crown molding, UK: crown moulding n	(decorative ceiling trim) (decoração no teto)	sanca sf
Could you install the crown molding in the centre of the ceiling please?
crown prince n	(heir to a throne)	príncipe herdeiro loc sm
The crown prince shocked the world when he filed for a divorce.
crown princess n	(heiress to a throne)	princesa herdeira loc sf
Although she's married to the prince, she'll never be a crown princess.
dental crown n	(artificial cap for a tooth)	coroa dentária loc sf
I had to have my dental crown recapped when it came loose in my mouth.
half-crown, half-a-crown n	historical (former British coin) (antiga moeda britânica)	meia-coroa sf
triple crown n	(horse racing: winner of three titles) (turfe: ganhador de três títulos)	tríplice coroa loc sf
When the thoroughbred won the Belmont Stakes, the Preakness, and the Kentucky Derby, it took the Triple Crown.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "crowner" no título:

Não aparecem discussões com "crowner" no fórum Português-Inglês.

Crowner - English Only forum
Crowner's quest - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.

Por favor, notifique-nos de qualquer problema.

URL: https://www.wordreference.com/enpt/crowner