VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpt/run with

⇱ run with - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.com


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
run with [sb] vtr phrasal insepUS, figurative (be friends with) (figurado)andar vt
relacionar-se vp
He has been known to run with a bad crowd.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Locuções verbais
InglêsPortuguês
run away with [sth] vi phrasal + prep(steal [sth](roubar)fugir v int
The masked man ran away with the silver.
run off with [sth] vi phrasal + prep(steal)fugir com vt + prep
The housekeeper ran off with the silver.
A governanta fugiu com a prataria.
run off with [sb] vi phrasal + prep(kidnap)fugir com vt + prep
The man ran off with his son after losing custody.
run off with [sb] vi phrasal + prepfigurative, informal (leave partner for [sb] else)fugir com vt + prep
Mrs. Johnson apparently ran off with her gardener!
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
have a run-in with [sb/sth] v exprinformal (quarrel with) (informal, brigar, disputar com)ter um arranca-rabo com loc v
I had a run-in with my brother yesterday over whose turn it was to borrow the car.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'run with' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "run with" no título:

play well with others/ run with scissors
A run-in with my old nemesis - English Only forum
about run-ins with the neighbor's security guards - English Only forum
American equivalent for run with hare hunt with the hounds - English Only forum
better to run/running is better [gerund / infinitive with comparative] - English Only forum
competitors might run with them - English Only forum
Does my sentence (run-in list) need a semicolon to separate two items with internal commas? - English Only forum
Don't run away with the idea that - English Only forum
Dynamo that had run away with itself - English Only forum
for letting their fancy run away with them - English Only forum
From heading to a café with the girls or grabbing one on the run from the gym or to work - English Only forum
get in troubles with the police/ run into troubles with the laws - English Only forum
Have your dog run [Causative with intransitive verb] - English Only forum
How to correctly punctuate this sentence with a run-in list? - English Only forum
I challenged my friend to race/run a race with me - English Only forum
I sat on the porch with Bill, trying to think of anything else I <should> run through his mind. - English Only forum
I wanna run with <the> bulls in Spain - English Only forum
Japan has a train that/which can run with the speed of 600 mph. - English Only forum
Julia had run with the idea, with one minor change. - English Only forum
run anything to do with the press past me - English Only forum
run around with a spear - English Only forum
run away with the circus - English Only forum
run away with the/an idea - English Only forum
Run away/off with something - English Only forum
run cautiously with swords - English Only forum
run compatibly on/with . . . - English Only forum
Run into - come across - deal with - English Only forum
run off with - English Only forum
run off with its business? - English Only forum
Run off with the race - English Only forum
mais...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "run with".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.