VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpt/soiling

⇱ soiling - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.com

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
soil n(dirt, earth)solo sm
Lucy dug over the soil in her vegetable patch to get it ready for planting.
Lucy cavou o solo na sua horta para prepará-la para plantar.
soil [sth]⇒ vtr(get dirty)manchar, sujar vt
The wet ground soiled Patrick's shoes.
O chão molhado manchou os sapatos de Patrick.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
soil n(agricultural life)terra sf
John was born and brought up on a farm; he's a real man of the soil.
John nasceu e cresceu na fazenda, ele é um verdadeiro homem da terra.
soil [sth]⇒ vtr(with excretion)sujar vt
borrar vt
The little girl was too embarrassed to ask where the toilets were and soiled her underwear.
A garotinha ficou muito envergonhada para perguntar onde ficava o banheiro e acabou sujando a roupa de baixo.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
native soil n(homeland, country of birth) (terra natal)pátria sf
I've been living abroad for 20 years, but I still consider the UK to be my native soil.
pedology,
soil science n		(science: study of soils) (estudo dos solos)pedologia sf
rich soil n(fertile earth)solo fértil sm
solo rico sm
Vegetables grow better in rich soil.
soil contamination n(pollution of the earth) (poluição)contaminação do solo sf
soil erosion n(downward sliding of the earth) (deslizamento de terra)erosão do solo sf
deslizamento de terra sm
Heavy rainfall in the region has led to soil erosion.
soil exhaustion n(agriculture: nutrient depletion in soil)exaustão do solo sf
soil pollution n(contamination of the earth)poluição do solo sf
virgin soil n(land uncultivated previously) (solo nunca cultivado)solo virgem sm
Farmers grow vanilla in the virgin soil of the Vava'u Islands.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "soiling" no título:

Não aparecem discussões com "soiling" no fórum Português-Inglês.

soiling one's pants - English Only forum
soiling the bed - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "soiling".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.