VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpt/thank-you

⇱ thank-you - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.com


thank-you

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈθæŋkjuː/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(thangkyo̅o̅′)

  • WordReference
  • Definition

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
Thank you interj(gratitude) (masculino)obrigado interj
(feminino)obrigada interj
(masculino)muito obrigado interj
(feminino)muito obrigada interj
Thank you! I liked the gift.
Obrigado! Eu adorei o presente.
Muito obrigado! Eu adorei o presente.
Thank you for interj(gratitude for [sth](masculino)obrigado por interj + prep
(feminino)obrigada por interj + prep
Thank you for the box of chocolates.
Obrigado pela caixa de chocolates.
Thank you for doing [sth] interj(gratitude for [sth] done) (masculino)obrigado por interj + prep
(feminino)obrigada por interj + prep
Thank you for helping me with my homework.
Obrigado por me ajudar com a lição de casa.
thank-you n(expression of gratitude) (masculino)obrigado interj
(feminino)obrigada interj
(masculino)muito obrigado interj
(feminino)muito obrigada interj
Don't forget to say your thank-yous before you leave.
Não esqueça de dizer obrigado antes de sair.
Não esqueça de dizer muito obrigado antes de sair.
thank-you n(message of thanks)agradecimento sm
She sent a thank-you for the wedding gifts.
Ela enviou notas de agradecimento pelos presentes de casamento.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
no thank you expr(polite refusal) (masculino)não, obrigado interj
(feminino)não, obrigada interj
Thank you all interj(gratitude to a group) (masculino)Muito obrigado a todos interj
(feminino)Muito obrigada a todos interj
Thank you both interj(gratitude to two people) (masculino)Obrigado a vocês interj
(feminino)Obrigada a vocês interj
Thank You For Not Smoking exprwritten (no-smoking sign)obrigado por não fumar expres
thank you for the kind words expr(to express thanks for a compliment, etc.) (masculino)obrigado pelas palavras amáveis expres
(feminino)obrigado pelas palavras amáveis expres
thank you in advance interjformal (expressing a polite request) (formal; agradecer pedido educadamente)obrigado antecipadamente interj
agradeço com antecedência interj
thank you kindly interj(expressing sincere thanks) (expressão: agradecimentos sincero)muito obrigado, agradeço do fundo do coração, meus agradecimentos interj
Thank you kindly for shoveling the snow from my walkway.
Thank you so much interj(Many thanks) (masculino)Muito obrigado interj
(feminino)Muito obrigada interj
thank you very much interj(many thanks)muito obrigado, muito obrigada interj
(informal)obrigado mesmo, obrigada mesmo interj
(informal)obrigadíssimo, obrigadíssima interj
Thank you very much; you've been very helpful.
thank-you note,
thank-you letter
n
(letter expressing gratitude)carta de agradecimento loc sf
nota de agradecimento loc sf
Don't forget to send them a thank-you letter.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'thank-you' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "thank-you" no título:

''Thank you to those who love me, you make me better
(We) thank you very much
I wanted to thank you for....
Thank all of you - Thank you all.
Thank you anyway
thank you for all of your help
thank you for being my friend
Thank you for calling...
Thank you for watching us!
thank you for your hospitality and courtesy
Thank you for your number...
Thank you for your time this afternoon
Thank you very much
Thank you very much for your warm welcome
Thank you, I wish you the same as well
-Thank you for helping me - Absolutely./It's ok. - English Only forum
''Thank you. Please come again.'' - often said to customers - English Only forum
'How do we say "Thank you very much, sir"?' asked Donald. :Punctuation - English Only forum
'right' as reply to 'thank you' - English Only forum
'thank you' in scottish - English Only forum
'Thank yous' VS 'Thank you's' - English Only forum
'Thanks/Thank you' as complimentary close..comma or period? - English Only forum
3. Thank you, everybody. - English Only forum
A Comma in "Thank you, again"? - English Only forum
A period is needed after "Thank you" here, yes or no? - English Only forum
A thank-you for finding me - English Only forum
"a thanks note/thank you note" as a subject (email) - English Only forum
A: Thank you. B:... ? - English Only forum
"ABC Hotels & Resorts thanks you for..." or "ABC Hotels & Resorts thank you for..." ???? - English Only forum
Addressing several recipients in an academic thank-you email - English Only forum
mais...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "thank-you".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.