| Forme compuse: |
| Engleză | Română |
| boarder n | (boarding-school pupil) | elev intern loc.subst. |
| The school has 100 boarders and 200 day pupils. |
| fag vi | UK (work for older pupil) | a fi în serviciul unui elev mai mare expr. |
| William was fagging for Simon, so he had to make sure Simon's room was clean every day and make toast for Simon's afternoon tea. |
grader,
-grader n | US, suffix (school: pupil of particular grade) | elev s.m. |
| When Martha was a second-grader, she played soccer. |
| junior n | UK (primary school student) | elev la elementară s.m. |
| Harry is just a junior; he hasn't learned about that yet. |
| junior n | US (high school student in 3rd year) (la liceu în SUA) | elev în anul trei de liceu s.m. |
| Amanda studied abroad when she was a junior. |
| overachiever n | (person who excels) | persoană performantă s.f. |
| persoană cu rezultate deosebite s.f. |
| elev silitor s.m. |
| I was always an overachiever in school. |
| preppy n | US (preparatory school student) | elev la școala preparatorie s.m. |
| The preppies from that school live in the wealthy part of town. |
| pupil n | (student) | elev s.m. |
| Philippa is a teacher and she has thirty pupils in her class. |
| scholar n | (person who studies) | elev, elevă s.m., s.f. |
| The scholars were all bent studiously over their books. |
| schoolboy n | (male pupil) | școlar s.m. |
| elev s.m. |
| Although a grown man, he often giggled like a school boy. |
| schoolchild n | (child of school age) | elev s.m. |
| The park is filled with schoolchildren every afternoon. |
| schoolkid n | informal (young pupil, school-age child) | copil de școală s.m. |
| elev s.m. |
| Schoolkids were chatting excitedly outside the gates. |
| When I was a school kid I had to walk miles to school. |
| sophomore n | US (high school: 2nd-year student) | elev în clasa a 10-a s.m. |
| A sophomore at our school won the science competition. |
| sophomore adj | US (high school student: in 2nd year) | elev în clasa a zecea s.m. |
| Liz played clarinet in the band during her sophomore year of high school. |
| student n | (at secondary school) | elev s.m. |
| He is a student at the local high school. |
| El este elev la liceul local. |
| upperclassman n | US (male in last two years of school, college) | elev / student în an terminal s.m. |
