VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enru/watch out

⇱ watch out - Англо-русский словарь на WordReference.com


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Russian Dictionary © 2026:

Главные переводы
английскийрусский
watch vtr(observe)наблюдать, следить несов + тв
понаблюдать, проследить сов + тв
смотреть несов + вин
посмотреть сов + вин
He watched the fight in the park.
Он наблюдал за дракой в парке.
watch vtr(keep under observation)присматривать несов + тв
присмотреть сов + тв
The nurses are watching the children.
Няни присматривают за детьми.
watch n(timepiece)часы только мн
My watch says that it is three o'clock.
На моих часах сейчас три (часа).
watch vi(observe)наблюдать, следить, смотреть несов
Frank prefers to watch, not participate.
Фрэнк предпочитает не участвовать, а смотреть.
watch n(time keeping guard)караул м
вахта ж
дежурство ср
The private just spent four hours on watch.
Рядовой простоял четыре часа в карауле.
Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

watch [wɔtʃ] n (also: wristwatch) (нару́чные) часы́ pl (act of watching) наблюде́ние; (MIL, NAUT) (group of guards) патру́ль*m (NAUT) (spell of duty) ва́хта
vt (look at) наблюда́ть (impf) за +instr ; (match, programme) смотре́ть*(посмотре́ть*perf) (events, weight, language) следи́ть*(impf) за +instr ; (be careful of, person) остерега́ться (impf) +gen ; (look after) смотре́ть*(impf) за +instr
vi (take care) смотре́ть*(impf) (keep guard) дежу́рить (impf)
to keep a close watch on sb/sth внима́тельно следи́ть*(impf) за кем-н/чем-н
watch what you're doing смотри́, что ты де́лаешь
watch how you drive внима́тельно веди́те маши́ну
watch out vi остерега́ться (остере́чься*perf)
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'watch out' также найдено в этих статьях:
Русский:

Обсуждения на форуме на тему 'watch out' в заголовках:

Нет ни единой темы с "watch out" на форуме Russian.

[be careful with/watch out for] the R sound - English Only forum
A large audiences have turn out or turn up to watch the match. - English Only forum
a watch "to" take out - English Only forum
be aware of VS watch out - English Only forum
be careful vs. watch out - English Only forum
Be careful with [Watch out for] fine bones in your fish - English Only forum
check out to watch the tube - English Only forum
I looked out of the window. <Nor> had I long to watch - English Only forum
let the bad guys watch out? - English Only forum
look out for / watch out for Bus no 20. - English Only forum
look out x watch out - English Only forum
look out/watch out - English Only forum
look out/watch out - English Only forum
Meredith watched out [watch out] - English Only forum
Out of movies to watch - English Only forum
Poked along low-spirited and on the watch-out. - English Only forum
She shouted to/cried the boy to watch out. - English Only forum
She’s all yours and the Old Man is in one of his moods, so watch out for sparks. - English Only forum
stake out = watch ? - English Only forum
students to watch out for - English Only forum
Take care with vs Watch out for vs Be careful of - English Only forum
Watch as the thief creeps out, opens her door, and makes off - English Only forum
Watch out - English Only forum
Watch out - English Only forum
watch out - English Only forum
Watch out - English Only forum
watch out - look out - English Only forum
Watch out (of) - English Only forum
Watch out / Be careful of / Be careful about - English Only forum
"Watch out couch!" - English Only forum
больше...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу watch out.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Станьте Спонсором WordReference для просмотра сайта без рекламы.
Пользователям Firefox: используйте поисковые ярлыки для максимально быстрого поиска в WordReference.
Авторское право © 2026 WordReference.com
Пожалуйста, сообщайте о любых проблемах.