| Huvudsakliga översättningar |
| Engelska | Svenska |
| stroke n | (medical: apoplexy) (formell) | stroke s |
| (informell) | slaganfall s |
| My grandfather died of a stroke. |
| Min farfar dog av en stroke. |
| stroke n | (swing) | hugg s |
| slag s |
| It took three strokes of the axe to cut the log in two. |
| Det tog tre hugg med ytan för att hugga stocken i två delar. |
| stroke n | (act of striking) | rapp, slag s |
| He received 40 strokes of the whip as punishment. |
| Han fick 40 rapp (or: slag) med piskan som straff. |
| stroke n | (sport: hit, swing) | slag s |
| The golfer's stroke could be improved upon. |
| Golfarens slag kunde förbättras. |
| stroke n | (caress) | tag s |
| (oftast sexuell) | smekning s |
| klapp s |
| The groom soothed the horse with long, firm strokes. |
| Hästskötaren lugnade hästen med långa, fasta tag. |
| stroke n | (movement: swimming, rowing) | simtag s |
| The swimmer had a powerful stroke that propelled him forward. |
| Simmaren hade ett kraftfullt simtag som drev honom framåt. |
| stroke n | (swimming: type of movement) | simsätt s |
| Mike's favorite stroke was the crawl. |
| Mikes favoritsimsätt var crawl. |
| stroke [sth/sb]⇒ vtr | (rub, caress) | stryka vtr |
| klappa vtr |
| smeka vtr |
| She stroked the cat's fur. |
| Hon klappade kattens päls. |
