| Huvudsakliga översättningar |
| Engelska | Svenska |
| herd n | (group of wild animals) (hovdjur etc) | hjord s |
| (rovdjur, fåglar) | flock s |
| The herd of bison stampeded across the plains. |
| herd n | (group of farm animals) (får) | skock s |
| (gäss, höns) | flock s |
| The farmer tended his herd of sheep. |
| herd n | figurative (group: of people) | massa s |
| (stor samling) | folkmassa s |
| (familjärt) | hop, folkhop s |
| folksamling s |
| The huge herd of people slowly went through the museum. |
| the herd n | figurative (mainstream society) (bildlig) | flocken s |
| (vardagligt) | alla s |
| It is easier to follow the herd than to defy convention. |
| herd [sth/sb]⇒ vtr | (guide: animals, people) (får etc) | valla vtr |
| (boskap) | driva vtr |
| (människor) | samla vtr |
| Kim herded her children into the house. |
