| Deyimsel fiiller |
| İngilizce | Türkçe |
bring [sth/sb] along,
bring along [sth/sb] vtr phrasal sep | (carry or take: to a given place) | beraberinde getirmek f. |
| This is not a private dinner so please invite your friends and bring along a bottle of wine. |
| carry [sth] along vtr phrasal sep | (bring) | getirmek, yanında getirmek geçişli f. |
come along,
come on vi phrasal | informal (progress) | ilerlemek, ilerleme kaydetmek f. |
| Not: Commonly used in continuous tenses. |
| My history project is coming along nicely. |
| come along vi phrasal | (appear, arrive) | gelmek, varmak f. |
| Suddenly, two buses came along at the same time. |
| come along vi phrasal | figurative (enter [sb]'s life) (birisinin) | hayatına girmek geçişsiz f. |
| I was 30 when Jason came along and changed my life forever. |
| come along vi phrasal | (accompany, go with) | beraber gelmek, eşlik etmek f. |
| Jack and I are going to the movies this afternoon; you can come along if you like. |
| come along with [sb] vi phrasal + prep | (accompany) (birisine) | eşlik etmek geçişsiz f. |
| beraber gitmek geçişsiz f. |
| Nancy came along with us to the park. |
| drag [sb] along vtr phrasal sep | (force to accompany) (birisini) | yanında sürüklemek geçişli f. |
| If you drag your son along to church he will only resent it. |
| get along vi phrasal | informal (be friends) (arkadaşlar) | anlaşmak f. |
| geçinmek f. |
| My friends and I get along very well. |
| get along vi phrasal | informal (cope) | üstesinden gelmek f. |
| başa çıkmak f. |
| After she went blind, it took her a long time to learn how to get along without vision. |
| get along vi phrasal | informal (progress) | ilerlemek f. |
| ilerleme kaydetmek f. |
| In my profession, you aren't going to get along without the support and help of more experienced people. |
| get along vi phrasal | (leave) | ayrılmak f. |
| gitmek f. |
| I have to get along now; it's been nice chatting to you. |
| get along with [sb] vtr phrasal insep | (be friends) | (birisiyle) geçinmek/anlaşmak f. |
| I get along very well with my mother-in-law. |
| get along without [sb/sth] vtr phrasal insep | (not need) | (birşey) olmadan yaşamak/hayatına devam etmek, -siz yaşamak f. |
| I can get along without luxuries in this economy. |
| go along vi phrasal | (move, advance) | ilerlemek f. |
| gitmek f. |
| hareket etmek f. |
| Until yesterday, things had been going along quite nicely. |
| We were going along at about 30 mph. |
| go along vi phrasal | informal, figurative (consent, comply) | razı olmak f. |
| rıza göstermek f. |
| uymak f. |
| Jeff wanted Rita to help him prank Martin, but she refused to go along. |
| go along with [sth] vtr phrasal insep | figurative (permit, consent to) | rıza göstermek f. |
| razı olmak f. |
| kabul etmek f. |
| I usually just go along with what she says to avoid any arguments. |
| go along with [sb/sth] vtr phrasal insep | figurative (support, agree with) | aynı fikirde olmak f. |
| uymak f. |
| desteklemek f. |
| Rachel is happy to go along with Harry's suggestion. |
| move along vi phrasal | (advance, go forward) | ilerlemek f. |
| The train was moving along at great speed. |
| move along vi phrasal | (leave, go on your way) | gitmek f. |
| çekip gitmek f. |
| ayrılmak f. |
| The officer told the boys to move along. |
| pass [sth] along vtr phrasal sep | (hand round, circulate) | iletmek geçişli f. |
| yaymak geçişli f. |
| elden ele dolaştırmak geçişli f. |
| Please pass along these hints for healthy living. |
| play along vi phrasal | (music: play accompaniment) (müzik) | eşlik etmek f. |
| Joanna sang while Keith played along on the guitar. |
| play along vi phrasal | figurative, informal (feign co-operation) | uymak f. |
| katılmak, iştirak etmek f. |
| Leo wanted me to join in when he pranked our teacher, but I refused to play along. |
| play along with [sth/sb] vi phrasal + prep | figurative, informal (feign co-operation with) | uyumlu hareket etmek f. |
| I don't always do what my mother suggests, but I play along with her plans to make her happy. |
scrape by,
scrape along vi phrasal | (barely have money to survive) | zar zor geçinmek, zor bela geçinmek geçişsiz f. |
| With Josh out of work for the past three months, he and his family are scraping by. |
scrape by,
scrape along vi phrasal | (succeed with difficulty) | ucu ucuna başarmak f. |
| (sınav, vb.) | zar zor geçmek f. |
| Everyone thought Rosie would fail the exam, but she scraped by. |
| sing along vi phrasal | (accompany vocally) (şarkı) | eşlik etmek f. |
| Not: A hyphen or single-word form is used when the term is a noun |
| sing along with [sth/sb] vi phrasal + prep | (accompany [sth/sb] vocally) (şarkı söyleyen birisine) | eşlik etmek f. |
| birlikte söylemek f. |
| string [sb] along vtr phrasal sep | informal, figurative (mislead) | kandırmak f. |
| oyalamak f. |
| The scammers strung Wilson along with promises of a one-third share in a $50 million windfall. |
| string [sb] along vtr phrasal sep | informal, figurative (keep waiting) | bekletmek f. |
| John's been stringing Janet along for three years, but he won't marry her. |
| tag along vi phrasal | informal (accompany [sb]) | peşine takılmak f. |
| peşinden gitmek f. |
| beraber gelmek f. |
| My younger brother always wanted to tag along. |
tick over,
tick along vi phrasal | figurative (continue steadily) (işler) | tıkırında gitmek f. |
| Not: Often used in continuous tenses. |
| The assistant manager assured her boss that business was ticking over in his absence. |
