| 复合形式： |
| 英语 | 中文 |
| bright and early adj | informal (at an early hour) | SCSimplified Chinese 大清早 dà qīng zǎo |
| Let's start the hike bright and early so we can finish before it gets too hot. |
bright colors (US),
bright colours (UK) npl | (vivid hues) | SCSimplified Chinese 鲜艳的颜色 xiān yàn de yán sè |
| I like to dress in bright colors. |
| bright idea n | (suggestion: clever) | SCSimplified Chinese 好主意 hǎo zhǔ yì |
| SCSimplified Chinese 高见 hǎo zhǔ yì，gāo jiàn |
| The weather's hot - it was a bright idea to bring water with us. |
| 天气很热，随身带水是个好主意。 |
| bright idea n | ironic (suggestion: stupid) (反语) | SCSimplified Chinese 愚蠢的主意 yú chǔn de zhǔ yì |
| Who came up with the bright idea of bringing your mother along? |
| bright light n | (light: harsh) | SCSimplified Chinese 强光 qiáng guāng |
| I had to cover my eyes because of the bright light. |
| bright lights npl | figurative (excitement of city life) | SCSimplified Chinese 都市娱乐场所 |
| The bright lights attract people from small towns. |
| bright smile n | (cheerful manner) | SCSimplified Chinese 明媚的笑容 míng mèi de xiào róng |
| Charlie always had a bright smile and a cheerful disposition when he went to work. |
| bright spark n | UK, figurative, informal, often ironic (clever, quick-witted person) | SCSimplified Chinese 聪明机灵的人 |
| The new trainee kept getting everything muddled up - clearly, he was a bright spark! |
| bright spot n | ([sth] positive or cheerful) | SCSimplified Chinese 高兴的事 gāo xìng de shì
TCTraditional Chinese 高興的事 |
| SCSimplified Chinese 让人振奋之事 gāo xìng de shì，ràng rén zhèn fèn zhī shì |
| SCSimplified Chinese 亮点 gāo xìng de shì，liàng diǎn |
| The little girl's smile was a bright spot in an otherwise dreary day. |
| bright-eyed adj | literal (with glistening eyes) | SCSimplified Chinese 眼睛明亮的 |
| bright-eyed adj | (energetic, youthful) | SCSimplified Chinese 热情的 rè qíng de
TCTraditional Chinese 熱情的 |
| SCSimplified Chinese 精神饱满的 rè qíng de ，jīng shén bǎo mǎn de |
look on the bright side,
look on the bright side of things v expr | informal (consider positive aspects) | SCSimplified Chinese 看光明面 kàn guāng míng miàn |
| SCSimplified Chinese 看有利的一面 kàn guāng míng miàn，kàn yǒu lì de yí miàn |
| SCSimplified Chinese 往好处看 |
| If you always look on the bright side, you will be a much happier person. |
| 如果你遇事多往好处看看，你就会快乐得多。 |
| Look on the bright side interj | informal (consider positive aspects) | SCSimplified Chinese 往好处想
TCTraditional Chinese 往好處想 |
| SCSimplified Chinese 乐观一点 |
| Look on the bright side: if you have nothing, you've got nothing to lose! |
