VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/garabateo

⇱ garabateo - Diccionario español-alemán WordReference.com

garabateo


Del verbo garabatear: (⇒ conjugar)
garabateo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
garabateó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ɡaraβateˈar] vt
  1. kritzeln, krakeln
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
garabatearFrom the English "scribble"⇒ vi (zeichnen)kritzeln Vi
Los niños garabatearon con sus nuevos crayones.
Die Kinder kritzelten vergnügt mit ihren neuen Wachsmalstiften.
garabatear,
garrapatear,
borrajear,
hacer garabatosFrom the English "doodle" vi,vi,vtr,loc verb		kritzeln Vi
schmieren Vi
Garabateo cuando hablo por teléfono y me ayuda a pensar.
Wenn ich telefoniere, kritzel ich immer, das hilft mir beim denken.
garabatearFrom the English "scrawl" vi (Schrift)kritzeln Vi
El reportero se sentó a garabatear en un cuaderno en el fondo de la sala.
garabatearFrom the English "scrawl" vtr (Schrift)kritzeln Vt
El profesor garabateó el tema de la clase en el pizarrón.
garabatearFrom the English "squiggle" viverschnörkeln Vt
Thomas garabateó un dibujo de un gato.
garabatearFrom the English "dash off" vtr(figurado) (ugs)etwas hinklatschen Vt, sepa
(ugs)etwas hinschmieren Vt, sepa
Si dejas tu tarea para último momento y después garabateas el trabajo en media hora, no debería sorprenderte sacar malas notas.
garabatear,
garrapatearFrom the English "scribble" vtr,vtr		 ([etw] schreiben)etwas kritzeln Vt
Garabateó una nota y me la dio.
Sie kritzelte eine Notiz und reichte sie mir.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
garabatearFrom the English "mark"⇒ vizeichnen Vt
(formell)versehen Vt
NEW: Garabateó sobre sus apuntes porque se aburría.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'garabateo' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'garabateo'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'garabateo' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema