VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/dees/minimal

⇱ minimal - Deutsch-Spanisch Wörterbuch WordReference.com


Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[miniˈmaːl] adj
  1. mínimo(-a)
minimal invasiv de intervención mínima
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
minimal,
so wenig wie möglich,
geringfügigFrom the English "minimally" Adv,Rdw,Adv		mínimamente adv
Una laparascopía es una cirugía mínimamente invasiva.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
DeutschSpanisch
gering,
minimal,
kleinstFrom the English "minimal" Adj,Adj,Adj		mínimo adj
Die Verspätung war gering; bald waren wir wieder auf dem Weg.
El retraso fue mínimo y pronto estábamos en camino.
kleinster,
geringster,
minimalFrom the English "minimum" Adj,Adj,Adj		mínimo adj
Incluso con un plan mínimo puedes tener un retiro más fácil.
winzig,
minimal,
geringFrom the English "fractional" Adj,Adj,Adj		ínfimo adj
gering,
minimalFrom the English "small" Adj,Adj		pequeño adj
escaso adj
Die Investition brachte nur einen geringen Gewinn ein; wir sollten noch bei anderen investieren.
Esta inversión nos da un rendimiento pequeño. Deberíamos invertir en otra parte.
klein,
minimal,
geringFrom the English "outside" Adj,Adj,Adj		 (posibilidad)pequeño adj
remoto adj
Es gibt eine kleine Chance, dass es morgen regnen wird. Aber Sonne ist wahrscheinlicher.
Hay una pequeña posibilidad de que llueva mañana, pero hasta ahora, es más probable que esté soleado.
Hay una remota posibilidad de que llueva mañana, pero hasta ahora, es más probable que esté soleado.
unwichtig,
klein,
minimalFrom the English "slight" Adj,Adj,Adj		menor adj mf
leve adj mf
Nos topamos con un problema menor, pero deberíamos poder solucionarlo pronto.
sehr gering,
minimalFrom the English "marginal" Adj + Adj,Adj		marginal adj
mínimo adj
Probablemente no obtengamos más que ganancias marginales.
Probablemente no obtengamos más que ganancias mínimas.
so gering wie möglich,
minimalFrom the English "minimal" Adj,Adj		al mínimo loc adj
Wir streben fortwährend an, die Anzahl der zivilen Opfer so gering wie möglich zu halten.
Luchábamos por mantener las bajas civiles al mínimo.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "minimal" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'minimal' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.