VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/traspasarse

⇱ traspasarse - Diccionario español-alemán WordReference.com



Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[traspaˈsar] vt
  1. (bala) durchdringen, durchbohren
  2. (propiedad) verkaufen
  3. (Jur) übertragen
  4. (calle) überqueren
  5. (límites) überschreiten
  6. (ley) übertreten
"traspaso negocio" Geschäft zu verkaufen
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
traspasarFrom the English "pass through" vtr (ugs)durch etwas kommen Präp + Vi
durch etwas fahren Präp + Vi
etwas durchqueren Vt, fix
Demoramos 20 minutos en traspasar el Túnel Mont Blanc.
Wir brauchten 20 Minuten, um durch den Mont Blanc Tunnel zu kommen.
traspasar,
atravesar
From the English "transfix"
vtr,vtr
[etw] durchbohren Vt, fix
traspasar,
romper,
atravesar
From the English "breach"
vtr,vtr,vtr
eröffnen Vt, fix
El río traspasó los bancos durante la lluvia.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
traspasarFrom the English "transfer" vtr[etw] jmdm übergeben Vt, fix
Dos meses después, la casa fue traspasada al nuevo propietario.
Nach zwei Monaten, wurde das Haus an den neuen Besitzer übergeben.
traspasar,
infringir
From the English "encroach"
vtr
vordringen Vi, sepa
La hiedra de mi vecino está traspasando a nuestro jardín pero él se niega a recortarla.
adelantarse,
pasar,
traspasar
From the English "pull ahead"
v prnl,vi,vtr
sich absetzen Vr, sepa
vorausgehen Vi, sepa
delegar,
transferir,
traspasar,
entregar
From the English "devolve"
vtr,vtr,vtr,vtr
etwas übertragen Vt, fix
etwas überlassen Vt, fix
El gobierno está pensando en delegar algunos poderes en las provincias.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'traspasarse' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'traspasarse'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'traspasarse' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema