|
|
Showing results for:
copo
-
WordReference
-
Definición
-
Sinónimos
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Principales traductions | | Español | Francés | copo,
copo de nieve nm | (nieve cristalizada) | flocon, flocon de neige nm | | La geometría en un copo de nieve fue reconocida en 1611 por Johannes Kepler. | | La géométrie du flocon de neige a été découverte en 1611 par Johannes Kepler. | | copo nm | (para hilar: fibras) | pelote nf | | La rueca de mano consiste en una vara en la que se fija un copo de la fibra que va a ser hilada. | | Le rouet à main est constitué d'une tige sur laquelle est fixée une pelote de la fibre à filer. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Principales traductions | | Español | Francés | | copar⇒ vtr | (clasificación: obtener puestos) | accaparer⇒, monopoliser⇒ vtr | | (familier : une place...) | truster⇒ vtr | | Los grupos de música de baile han copado los primeros puestos en las listas de las radios. | | Les groupes de musique pour danser ont accaparé (or: trusté) les premières places des classements radio. | | copar vtr | (acaparar, atraer totalmente) | accaparer⇒, monopoliser⇒ vtr | | La noticia del terremoto copó la atención de todos. | | La nouvelle du tremblement de terre a accaparé l'attention de tous. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Traductions supplémentaires | | Español | Francés | | copar⇒ vtr | (apostar lo máximo) | jouer⇒, parier⇒ vtr | | Tenía una buena mano y no dudó en copar todo lo disponible. | | Il avait la main chanceuse et il n'a pas hésité à jouer tout ce qu'il avait. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
copo m flocon m
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:coparvtr| 1 | (plazas, puestos) accaparer. | | 2 | Mil prendre par surprise
|
|
|
