derrita

Del verbo derretir: (⇒ conjugar)
derrita es:: 1ª persona singular (yo) presente subjuntivo; 3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo; 3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

Principales traductions
Español	Francés
derretir⇒ vtr	(convertir en líquido)	faire fondre⇒ vtr
Derretimos la nata que teníamos congelada antes de usarla en la receta.
Nous avons fait fondre la crème congelée avant de l'utiliser pour la recette.
derretirse⇒ v prnl	(convertirse en líquido)	fondre⇒ vi
El helado se derretía por el calor que hacía.
La glace fondait en raison de la chaleur qu'il faisait.
derretirse v prnl	coloquial (sentir enamoramiento)	fondre⇒ vi
(familier)	craquer⇒ vi
Cuando la besaba, se derretía en sus brazos.
Carlos se derrite por la vecina.
Quand il l'embrassait, elle fondait dans ses bras.
Carlos craque pour la voisine.

Traductions supplémentaires
Español	Francés
derretirse de algo v prnl	coloquial (sentir algo con intensidad) (figuré)	fondre⇒ vi
Me derretía de alegría cuando veía a mis hijos después de un viaje largo.
Je fondais de joie quand je voyais mes enfants après un long voyage.

vtr

1	fondre.
2	fig (derrochar) gaspiller.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'derrita' en el título:

No aparecen discusiones con "derrita" en el foro Español-Français.

Antes de que el calor derrita el / al helado - Spanish Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.

Por favor, comunícanos cualquier problema

URL: https://www.wordreference.com/esfr/derrita