|
|
desuelle
- Del verbo desollar: (⇒ conjugar)
- desuelle es:
- 1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
- 3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
- 3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
-
WordReference
-
Definición
-
Sinónimos
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Principales traductions | | Español | Francés | | desollar⇒ vtr | (quitar la piel) | dépecer⇒, écorcher⇒, dépouiller⇒ vtr | | Desolló el antílope y puso a secar la piel. | | Il a dépecé l'antilope et a mis sa peau à sécher. | | desollar vtr | figurado (difamar a alguien) | critiquer⇒ vtr | | dire du mal de [qqn] loc v | | (familier) | casser du sucre sur le dos de [qqn] loc v | | (familier) | démonter⇒ vtr | | Le desollaron en cuanto abandonó la habitación. | | Ils l'ont critiqué quand il a quitté la pièce. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026: | Traductions supplémentaires | | Español | Francés | | desollarse⇒ v prnl | (levantarse la piel) | s'écorcher [qch] v pron | | Me desollé las manos arrancando malas hierbas. | | Je me suis écorché les mains en arrachant des mauvaises herbes. | | desollar⇒ vtr | (privar de todo bien) | dépouiller⇒ vtr | | ruiner⇒ vtr | | Los prestamistas lo desollaron vivo y lo dejaron sin un céntimo. | | Les usuriers l'ont dépouillé vif et ne lui ont pas laissé un seul centime. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:desollarvtr| 1 | écorcher. | | 2 | fig endommager
|
|
|
