VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/frit/diabolique

⇱ diabolique - Dictionnaire Français-Italien WordReference.com

diabolique

 [djabɔlik]

Inflections of 'diabolique' (adj): f: diabolique, mpl: diaboliques, fpl: diaboliques
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Italien. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.

WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisItalien
diabolique,
complexeFrom the English "fiendish" adj,adj		(plan : ingénieux)ingegnoso, elaborato agg
Ralph n'arrivait pas à résoudre l'énigme diabolique.
Ralph non riusciva a risolvere il puzzle elaborato.
monstrueux,
monstrueuse,
diabolique,
démoniaqueFrom the English "fiendish" adj,adj		diabolico agg
La reine maléfique a fait un sourire monstrueux.
La regina cattiva fece un sorriso diabolico.
diabolique,
ingénieux,
ingénieuseFrom the English "devilish" adj,adj		(figuré : rusé, malin)diabolico, scaltro agg
C'était un plan un diabolique qui impliquait de la supercherie, mais c'était la seule manière pour que cela fonctionne.
Si trattava di un piano diabolico che includeva l'inganno, ma era l'unico modo perché funzionasse.
diaboliqueFrom the English "diabolical" adjdiabolico, demoniaco agg
La sua faccia sorrideva in modo gentile, ma la sua risata era diabolica.
diaboliqueFrom the English "diabolic" adj (del diavolo)diabolico agg
diaboliqueFrom the English "demonic" adj (figurato: maligno)diabolico, diabolico, infernale agg
L'uomo si allontanò con una risata diabolica.
diaboliqueFrom the English "diabolic" adj(figuré : mauvais) (figurato)diabolico agg
malefico agg
diabolique,
malicieux,
malicieuseFrom the English "devilish" adj,adj		(figuré : espiègle)maligno, malefico agg
Le garçon est parti avec un sourire diabolique.
Con un ghigno malefico, il ragazzo scappò via correndo.
diabolique,
infernalFrom the English "devilish" adj		(figuré : difficile)indiavolato, infernale agg
Ces mots croisés sont diaboliques (or: infernaux), je ne crois pas que j'arriverai à les finir.
Questo schema di parole crociate è infernale: non penso di riuscire a finirlo.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisItalien
diabolique,
démoniaqueFrom the English "devilish" adj		(renvoie au démon)demoniaco, diabolico agg
La poupée a une apparence diabolique (or: démoniaque).
La bambola ha un aspetto demoniaco.
démoniaque,
diabolique,
sataniqueFrom the English "demoniacal" adj		demoniaco, indiavolato, spiritato agg
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

🗣️Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "diabolique" :

Aucune discussion avec "diabolique" n'a été trouvée dans le forum Italiano-Français

diabolique - prononciation (syllabes) - forum Français Seulement
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'diabolique'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.