- Voir également :
- - moindre
  - moins
  - mois
  - moitié
  - monde
  - monsieur
  - montant
  - monter
  - montre
  - montrer
  - moquer
  - morceau
  - mort
  - mot
  - mou
  - mouche
  - moule
  - mourir
  - mousse
  - mouvement
  - moyen
- Recherches récentes :
- Voir tout

moque

Conjugaison [FR] | Coniugatore [IT] | en contexte | images

Du verbe moquer: (⇒ conjuguer)
moque est:: 1^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 3^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 1^e personne du singulier du présent du subjonctif; 3^e personne du singulier du présent du subjonctif; 2^e personne du singulier du présent de l'impératif
moqué est:: un participe passé

Principales traductions
Français	Italien
se moquer de [qqn] v pron + prép	(rire aux dépens de [qqn])	prendersi gioco di v
deridere⇒ vtr
Elle est tombée et ils se sont moqués d'elle.
se moquer de [qqn] v pron + prép	(abuser de [qqn])	prendere in giro vtr
burlarsi di v rif
Ce rapport ne vaut rien, il s'est moqué de nous !
se moquer de [qch] v pron + prép	(ne pas tenir compte)	infischiarsi di v rif
(colloquiale)	fragarsene di v rif
Je me moque des limitations de vitesse.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Français	Italien
moquer⇒ vtr	littéraire (ne pas prendre au sérieux)	deridere⇒ vtr
On a beaucoup moqué son engagement politique.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Italien. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "moque" :

Aucune discussion avec "moque" n'a été trouvée dans le forum Italiano-Français

Je me/m'en moque des deux - forum Français Seulement
Mais, c'est qu'il se moque de nous ! - forum Français Seulement
moque-toi - forum Français Seulement

Visitez le forum Italiano-Français.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'moque'.

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.

Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.

English version

Signalez un éventuel problème.

URL: https://www.wordreference.com/frit/moque

⇱ moque - Dictionnaire Français-Italien WordReference.com

moque