VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/frit/rigoler

⇱ rigoler - Dictionnaire Français-Italien WordReference.com

rigoler

Ecouter:
 [ʀigɔle]

Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Italien. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.

WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisItalien
rire,
rigolerFrom the English "laugh" vi,vi		ridere⇒ vi
divertirsi⇒ v rif
È stata una bella serata e tutti alla festa hanno riso.
rigolerFrom the English "lots of laughs"⇒ vi(familier) (informale)farsi un sacco di risate, divertirsi un sacco
On a bien rigolé à la fête samedi dernier.
rigoler,
se marrer,
s'amuserFrom the English "have a laugh" vi,v pron,v pron		(familier) (figurato, informale)farsi quattro risate v rif
On ne voulait pas le vexer, c'était pour rigoler.
Non avevamo intenzione di ferire i suoi sentimenti, volevamo solamente farci quattro risate.
rigolerFrom the English "joke around" viparlare scherzosamente
Ne prends pas ce qu'il dit trop au sérieux, il rigole tout le temps.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisItalien
rigoler,
plaisanter,
rire,
rigolade,
funFrom the English "fun" vi,vi,nf,nm		(familier)scherzo, gioco nm
divertirsi⇒ v rif
Il est venu à l'école en robe, juste pour rigoler.
È venuto a scuola con un vestito, così per scherzo.
rigolo,
rigolote,
rigolo,
rigolote,
marrant,
rigoler,
avec qui on se marre,
avec qui on se poileFrom the English "barrel of laughs" nm, nf,adj,vi,loc adj		(un peu familier : personne) (di persona)spasso nm
Elle est assez sympa mais c'est pas non plus une rigolote.
faire l'idiot,
rigolerFrom the English "lark about" loc v,vi		(familier)scherzare⇒, giocare⇒ vi
plaisanter,
rigoler,
blaguerFrom the English "kid" vi,vi		scherzare⇒ vi
Non facevo sul serio; stavo solo scherzando!
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

🗣️Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "rigoler" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'rigoler'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.