Каково это – расти с ощущением, что ты не такой, как все? О том, как опыт меньшинства формирует личность, влияет на творчество, заставляет искать ответы на вопросы, которые другие люди себе просто не задают, в очередном выпуске подкаста ”Накипело? Обсудим!” рассказывают писатели Анна Судакова и Даниил Козлов.

Писатели с русскоязычным бэкграундом поделились тем, как они переосмысляют свой опыт меньшинства через творчество и ищут своё место в культурном поле Финляндии.

Даниил Козлов – поэт, известный под псевдонимом Susinukke Kosola, автор пяти сборников стихов и автобиографической прозы. Даниил попал еще младенцем в Финляндию, куда его привезли родители из распадающегося Советского Союза. В детстве и юности он предпочитал скрывать свое происхождение. Когда Даниил стал писателем, он выбрал псевдоним, который надёжно спрятал его русские корни. Но в 2024 году он опубликовал книгу ”Ryssä” – и всё изменилось.

Анна Судакова – писательница, автор нескольких романов. Анна переехала из Санкт-Петербурга в Турку в восемь лет. Её дебютный роман Mitä männyt näkevät (”Что видят сосны”) рассказывает историю пяти поколений одной семьи. В основе сюжета реальная история дедушки Анны, который в одну ночь стал сыном врагов народа. Второй роман, Varjele varjoani, переосмысляет опыт иммиграции, через который прошли родители Анны и она сама.

Оба автора пишут на финском языке, их тексты получили признание и номинировались на престижные финские литературные премии.

Выпуск можно посмотреть на платформе Yle Areena.