VOOZH about

URL: https://aulete.com.br/careta

⇱ Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete - Significado de careta

Sua língua na Internet

A
s. f. || contração do rosto; visagem; truanice. || Caraça, máscara. || (Gír.) Moeda de 500 réis de prata; carinha. || -, s. m. e f. (Bras.) cada um dos comparsas dos reisados ou bumbas-meu-boi. || Viver de caretas 1. (loc. fam.) contentar-se com promessas e boas palavras sem tratar de pedir o cumprimento delas. || (Bras., Norte) Diz-se do boi ou vaca, cuja cara é de cor diferente da do resto do corpo. F. Cara.
{novo}






👁 Coloque o Aulete no seu blog ou site

Explore seu vocabulário com o Aulete

Esconderijo

Substantivo

socairo,entrefolho,esconderelo,esconso,escondedouro,escondedor,encoberta,segredo,latíbulo,reconditório,homízio,retrete,aposento secreto,recesso,coi ou coio,recâmara,recanto,ladroeira,valhacouto,cova,furna,loca,algar,caverna,fojo,cadoz,subterrâneo,socavão,covil,cama,gruta,socava,antro,toca,leoneira,rechego,lapa,desvão,madrigueira ou madrilheira,cafua,cafurna,receptáculo,buraco,cripta,biboca,quilombo,mocambo,moita,caminho desconhecido,guarida,refúgio,retiro;poterna,escaninho,recato;abrigo,guarita,tapagem,tapume,tapigo,sebe,cobertura,antolhos,biombo,alcova,véu flâmeo (ant.),sobrevirtude,anteface,cortina,mosquiteiro,rodapé,mosqueiro,arquelha (ant.),guarda-porta,guarda-vento,para-fogo,gelosia,reposteiro = somilher (casa real),veneziana,capote,embuço,manto,máscara,carantonha,caraça,carântulas,careta,viseira,disfarce,fantasia,dominó,pala,alçapão (fonte de perigo).

Adjetivo

grutesco.

Verbo

esconder(-se),ficar de emboscada,ficar de tocaia;pôr-se de salto,pôr-se de alcateia;emboscar-se,tocaiar,atocaiar,armar cilada;disfarçar-se,rebuçar-se,embuçar-se,metamorfosear-se,transformar-se;homiziar-se,foragir,enfurnar-se,enlapar-se.

Advérbio

à espreita.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Fealdade

Substantivo

feiume,feiura,deformidade,disformidade;desprimor,inelegância,deselegância,desfiguramento,falta de simetria;hediondez,horribilidade,asquerosidade,monstruosidade,porte desengraçado = desaire,desengonço,sobrecenho = catadura torva;antipatia;cara feia,cara de réu,cara de herege,cara de excomungado,cara de vergalho,cara de poucos amigos;careta,esgar,rantonha,carão,carranca,caranchona,malas caras,caramono,aleijão,espectro,sapo,mico,monstro,monstrengo,mostrengo,ogro,Calibã,Esopo,Quasímodo,Górgonas,jagodes,almanjarra,jangaz,trangalha-danças,chinchila,trangola (burl.),espantalho,estupor,bazulaque,figura de pano arrás,enguiço,enxalmo,feanchão,dentuça,hipopótamo,madrigaz,macho de liteira,chichimeco,urso,macaco,chimpanzé,balandrau,bode,bicanca,mulher feia,camafeu,macaca,tartaruga,carcaça,canhão,toupeira,ratazana,ratona,seresma,serpe,serpente,bruxa,tarasca,urca,couraceiro,pega,calhamaço,jia,jiboia,coruja,cascata,cuca,Medusa,mona enfeitada,manopla,penca,batata.

Adjetivo

feio,feanchão;feio como bode,feio como sapo,inelegante,deselegante,ingracioso,simiesco,disforme,macaco,desproporcionado,desengraçado,mal-assombrado,de má catadura,desfavorecido,desajeitado,desengonçado,semiscarúnfio (pop.),desprimoroso,desairoso,flexípede,mal-encarado,de má sombra,façanhudo,contrafeito,pesado,desdentado,anodone,calvo,capribarbudo,beiçudo,carrancudo,trombudo,focinhudo,pesudo,narigudo,pencudo,pançudo,barrigudo,ventrudo,vatricoso,de fero aspecto,indigesto,desagradável,desinteressante,rebarbativo,encarantonhado,antipático,medúsio ou medúsico,achaparrado,alambazado,inartístico,inestético,desornado,desaprimorado,esquálido;feroz,selvagem,grosseiro,deforme,lúgubre,escuro,cadavérico,medonho,monstruoso,pantafaçudo,ridiculamente exótico,apavorante,tetérrimo,horripilante,horrível,horroroso,horrífero,horrífico,hórrido,horrendo,metuendo (poét.),feiíssimo,horrente (poét.),inatraente,repulsivo,repugnante,franchão,hediondo,asqueroso,chocante;nojento,odiento,odioso,sórdido.

Verbo

ser feio e adj.;parecer desagradável;ofender a estética,chocar o gosto;impressionar mal,ser mal-encarado,ter mau focinho,não ter ar algum,não ter figura humana,desmaiar os encantos,ser repulsivo,deformar a pureza das linhas (deformar);desfigurar,destronar a beleza,desfear,afear,enfear,macular (sujar);desairar,abatatar.

Advérbio

feiamente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Afetação

Substantivo

denguice,pretexto (hipocrisia);ostentação;jactância;apego obstinado a,charlatanismo,pedagogia,pedantismo,pedantice,pedantaria,insolência,soberba,arrogância;magistralidade,empostação,desnaturalidade,fatuidade,enfatuamento,dogmatismo,nefelibatismo,pretensão,ufania,prosápia,ares,espevitamento,vanglória,sobranceria,fumaça,purismo,eufuísmo,rigorismo,culteranismo,preciosismo,gongorismo,marinismo,futurismo,satanismo,formalismo,ritualismo,rigorismo pedantesco,gramatiquice,tautometria,teratologia (altiloquência);francesismo,germanismo,amaneiramento,maneirismo,janotismo;rigidez,formalidade,escrupularia,atitude estudada,pose,puritanismo,catonismo,falsa modéstia,falsa vergonha,bioco,minauderie,pieguice,sentimentalismo,sofomania,megalomania,melomania,anglomania,americomania,ator,comediante,pedante,pedagogo,doutrinário,purista,eufuísta,maneirista,grimacier,gongorista,rigorista,formalista,cultista,culterano,culteranista,ritualista,galicista,francesista,galiciparla,anglomaníaco,anglômano,megalômano,megalomaníaco,musicômano,musicomaníaco,poetastro,charlatão;nefelibata,sofomaníaco,penetra,pisa-flores,pisa-verdes,salta-pocinhas,petisco,piegas,mogangueiro,delambido,dengue,hierofante,momice,visagem,careta,trejeito = gaifona,mogigangas,esgares,momo,monetas = macaquice,bugiaria,moganguice,visagens,mônada,moquenquice,monaria,requebros,derrengo,meneio,damice,quebro,quebro do corpo,recacho,inflexão lânguida do corpo e da voz,tom de proteção,tom doutoral,ares de proteção,gajé = donaire afetado,apuro,requinte,melindre.

Adjetivo

afetado,amaneirado,barroco,espevitado,imodesto,pernóstico = perliquetete,requintado,enfatuado. estudado,exagerado,peripatético,doçar (ant.),apilarado,presumido,faceiro,delambido,pretensioso,pedante,presunçoso,presumido,pedantesco,metido,moquenco,nefelibata,moquenqueiro,teatral,ad captandum,pour épater,espalhafatoso,buscado,mirabolante,meandroso,dengoso,dengue,espanéfico,alambicado,proluxo,faceiro,invencioneiro,rígido,formalista,rigorista,puritano,gongorista,rebuscado,empolado,culterano e subst.;eufuístico,extravagante,gongórico;ultrarrealista,sentimental,sofômano,anglomaníaco,tiré à quatre épingles,misterioso = hieroglífico,cerimonioso,forçado,que não é natural,contranatural,cerimonial,preparado com artifício,modilho,gamenho.

Verbo

afetar-se,alambicar-se,ser o nec plus ultra de,contrafazer-se,ter modos enigmáticos,requintar-se;apurar-se,esmerar-se até o ridículo;romantizar-se,lamber,dar-se ares,ir ao extremo de;aparentar nos modos,aparentar nas falas;espevitar-se,amaneirar-se,fazer por dar na vista,inculcar-se;fazer-se velho,fazer-se bonito,assumir atitudes,gaifonar = trejeitar,fazer papel,alardear;usar de afetação,delamber-se,contorcer-se,retorcer-se,flautar = falar com afetação,espevitar as palavras,menear,requebrar,derrengar,dandinar,bambolear-se,gingar,saracotear,recachar,abusar dos meneios do corpo,emplastar,masculinizar-se,europeizar-se,espanholizar-se,afidalgar-se.

Advérbio

afetadamente e adj.;pro forma.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Anedota

Substantivo

piada,1º de abril,gracejo,besteirol,bexiga,pilhéria,tirada,gag,mogiganga,pantomima,espetáculo,chocarrice,palhaçada,gracinha,graçola,comédia,farsa,raboleva,bonecos de engonço,trejeito,esgares,careta,macaquice,bobice,truanice,bugiaria,bufão,marzoco,truão,catimbau,palhaço,totó,mascarado,xexé,figura de presepe,bobo alegre,bobo do rei,pessoa ridícula e desfrutável = petisco,piegas,ratazana,bugio,mono,macaco,carniça,chalaça (espírito),arreburrinho.

Adjetivo

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Desrespeito

Substantivo

desestima,deslouvor;detratação;irreverência,sacrilégio,vandalismo,profanação,violação,descaso,negligência,spretæ injuria formæ,arrogância;pouco caso,desacato,desacatamento,desatenção,desautoração,exautoração,desprestígio,desconsideração,desconsagração,desveneração,vilipêndio,injúria,desfeita,partida,ultraje;seta,indignidade,pirraça,desaforo,acinte,afronta,avania,vexame,contumélia,vilta,desonra,lambada,insulto,convício,doesto = denosto,impropério,baldão,ataque,agressão,picuinha,provocação,descortesia,derrisão,gozação,mofa,ridículo,zombaria;sarcasmo;desanda,descompostura = sabonetada,escalda-rabo (pop.),descalçadeira;apupo,apupada,assobiada,surriada,remoela,assuada,latada,vaia,pateada,ruxoxó,babaréu,corrimaça = vaia contra alguém;brados de mofa,brados de troça,brados de arruaça;grito zombeteiro e insultante,riso escarninho,risada sarcástica,assobios,batatas,tomates,ovos podres,pedradas;gesto obsceno,acanalhado;careta,banana (pop.),manguito,achincalhe,insolência,irrisão,chufa,alcunha,epíteto,apelido;palavrão;bullying.

Adjetivo

desrespeitoso,desatencioso,sacrílego,irreverente,irreverencioso,risote,desdenhoso;insultante;insultuoso,contumelioso,agressivo,descortês;remoqueador;rude,vilão,sarcástico,sarcásmico,desrespeitador,invectivo,injurioso,ofensivo,ultrajante,ultrajoso,injuriante,irrisor,afrontoso,incerimonioso,vandálico,desautorado,desrespeitado e v.;assobiado,corrido a assobios.

Verbo

desrespeitar,desacatar,deforar,desconjurar,desautorar,exautorar,desconsiderar,descortejar,irreverenciar,desprezar;desprestigiar,fazer pouco de,desvenerar,violar = profanar,desconsagrar,quebrar o respeito a alguém,não guardar o devido respeito,ser irreverente,mostrar-se desrespeitoso;perseguir;ser impertinente;maltratar,enxovalhar,desonrar,desatender,voltar as costas a alguém,tratar com desrespeito,tratar mal,dar a alguém com a porta no nariz,rir nas bochechas de alguém,desdenhar,achincalhar,vilipendiar,afrontar,insultar,escatimar,soltar-se em doestos,doestar;(pop). mangar de,troçar de,zombar de;sacanear (gír.);dizer impropérios,vomitar impropérios;improperar,arrasar,agredir,atacar,desfeitear,ultrajar,cuspir,cuspinhar,cuspilhar;desfechar insultos,desfechar injúrias;viltar,aviltar,deblaterar contra,falar em termos pouco respeitosos,desgabar;chamar nomes,xingar,alcunhar,apelidar;atirar ovos podres,atirar batatas,atirar tomates;arrastar pela lama,fazer alguém passar mau quarto de hora,personalizar,queimar em efígie,pôr a carapuça a alguém,talhar carapuças,fazer alusões injuriosas e ofensivas a alguém,rir de,fazer caretas,caretear com momos e trejeitos,trejeitear,escarnecer,escarniçar;ridicularizar;mofar,passar piche na porta de alguém,injuriar,pichar,apodar,taxar de,averbar,baldoar,remocar,emporcalhar,salpicar de lama,bostear,apedrejar,apedrar,chufar,brincar com,dirigir vaias,vaiar,assuar,assunar (ant.),assobiar,patear,apupar,matraquear,matraquejar,desfeitear,prorromper em assuadas;agredir física ou verbalmente alguém;não se descobrir diante de,ficar em atitude irreverente,fazer o enterro de alguém;agir com preconceito;abusar da boa-fé de;furar fila,jogar lixo no chão,desrespeitar o horário de silêncio,fumar em ambiente fechado;estacionar em local proibido (esp. na calçada,em vaga para deficientes);avançar o sinal (lit. e fig.);invadir a privacidade de alguém;pôr na internet,divulgar na internet,vazar na internet,divulgar na Web foto, filme de alguém (sem a devida permissão).

Advérbio

desrespeitosamente e em tom escarninho,entre gestos de deboche e gargalhadas de escárnio;sarcasticamente;sacanamente (gír.);abusadamente,rudemente,ofensivamente,insultuosamente,afrontosamente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Mau gosto

Substantivo

vulgaridade,chateza,grosseria,trivialidade,deselegância,inelegância,frioleira,banalidade,barbarismo,vandalismo,goticismo,gaucherie,falta de jeito,desaire,maneiras burguesas,fantastiquice,desapostura,desapuro,desaprumo,desalinho,má criação (descortesia);atecnia,desprimor,rusticidade,rustiquez,indecoro,conduta irregular,modos asselvajados,mau tom,alarvaria,tediosidade,brutalidade,obscenidade,calão,chulice,chulismo,chularia,caçoada inconveniente,mauvaise plaisenterie,graça pesada,chocarrice,garotada,garotice,filistria = brincadeira perigosa,lacaiada,arlequinada,selvajaria,galegada,jogralice;cacotecnia;(excesso de ornamentos): ostentação mentirosa,rebolaria,rococó,ouropel,talco,alquime,pechisbeque,farfalhada,farfalheira,postura,ornatos ridículos,artifícios,cafonice,caretice,breguice,arrebiques,berloques,bugiaria,bugiganga,clinquant,bandalhice,cores berrantes;chamboíce,diamante bruto,palhaço (depr.);godo,vândalo,articida,remendão,cocheiro,carroceiro,pastrano,parvenu,besuntão;caipira,gebo = jarreta,javardo,trapalhão,panasqueiro micrólogo,pelintra,pingalho,espantalho,malabruto,bigorrilhas,bandalho,brutamontes,almanjarra,faiança,fancaria,frangalhona,parrana,vegete (pop.).

Adjetivo

de mau gosto,vulgar,grosso,casca-grossa,usado,soez,trivial,banal,ordinário,irrequintado,grosseiro,mocorongo,tosco,informe,indecoroso,indecente,obsceno,alambazado,asselvajado,deselegante,chambão,inconveniente,contra bonos mores,estaparfúdio,extravagante,irregular,exagerado,careta,cafona,brega,insulso,desenxabido;antiartístico,parrana,gebo,maltrajado,aparranado,negligente,sujo;andrajoso,mal-amanhado,mal-ajambrado,baixo (plebeu);descortês,incivil;malcriado,indelicado,desaprimorado,insolente,abrutado,labrego,lapônio,rústico,alarve,galego,achavascado,pouco distinto,labrosta ou labroste,silvestre,desalinhado,intonso,hirsuto,arrepiado,desgrenhado,despenteado,lapuz,indomado,indômito,indomável,pesado,rude,inculto,chocante,desajeitado,alarvado,acaipirado,bronco,assaloiado,alabregado,avaqueirado,agreste,rebarbativo,indoméstico,indomesticável,bárbaro,tosco,rude = fragueiro,gótico,vandálico,burguês,pastrano,provinciano,aldeão,amatutado,montês,montesino,selvagem,selvático,aparatoso mas destituído de ideal artístico = rococó,malhadeiro,charro,chulo,obsoleto (antiquado),demodé,ultrapassado,incompto,crasso,grassento,sem arte,sem distinção,sem gosto,mal-arranjado,malfeito,pesado,desengraçado,desairado,reles,pífio,chué,safado,exagerado;fora da moda,antigo,singular (ridículo);cepudo,monstruoso,hórrido (feio);chocante;de fancaria,de farta-velhaco,das Arábias.

Verbo

ser vulgar e adj.;cheirar a sebo,garrir-se = vestir-se de cores brilhantes,asselvajar-se,alambazar-se.

Advérbio

vulgarmente e adj.;amatalotadamente.

Provérbio

Por fora corda de viola; por dentro pão bolorento;Por fora muita farofa, por dentro mulambo só.

Interjeição

Frase

Conjunção

Ridicularia

Substantivo

ridículo,extravagância,bizarrice,gaiatice,ratice,ratada,excentricidade,esquisitice,estrambotice,pieguice,peripécia cômica,palhaçada = farsada,fantochada,cena burlesca,farsa,comédia,pantomima (ridículo);bufonaria (brinquedo);vestes ridículas,disparate;estilo bombástico;monstruosidade;coisas de eterna luminária,cofre de gargalhadas;iguaria,papel triste,pessoa ridícula,bobo alegre,papafina,petisco,fúfia (fam.),penetra,arreburrinho = jangalamaste,pau de cabeleira,bandalho,piegas,totó,jarra,bandurrilha,malhadeiro,caricatura,vegete,ludíbrio,salta-pocinhos,trejeitador,bonifrate.

Adjetivo

ridículo,peripatético,lúdicro,risível,cômico,escarnecível,engraçado,pícaro,picaresco,impagável,desfrutável,pour rire,grotesco,farsesco,carnavalesco,gatesco,brutesco,bufo,excêntrico,picaresco,presumido,rato,ratão,de eternas luminárias,burlesco,estrafalário,simiesco,escarnecível,bufo,indecente,irrisório,chulo,caricato,caricaturesco,cafona,careta,brega,escarnecível,desfrutável,piegas,papafina,tolo;pretensioso,afetado,divertido,estrambótico ou estrambólico,estapafúrdio,espalhafatoso,mirabolante,extravagante,cerebrino,heteróclito,outré,monstruoso,absurdo,prepóstero,bombástico,pândego,sério-cômico,tragicômico,desprezível (sem importância);derrisório.

Verbo

ser ridículo e adj.;prestar-se ao ridículo,prestar-se ao desfrute;ser a fábula de alguém,estar na berlinda,estar sempre em cena;dar pábulo,dar enchente à risota: dar pratos;fazer papelinhos,fazer figurinhas;servir de risota,servir de espetáculo,passar por bobo,servir de pratinho a alguém,servir de pábulo,servir de cena;provocar gargalhadas,fazer de urso (fam. e pop.),descambar no ridículo;andar em rifão,ridicularizar-se,burlesquear,ser digno de zombaria,passar do sublime ao ridículo,fazer cenas;levar um babaréu,levar uma surriada;ser digno de compaixão,ficar por barreira de zombarias.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção