VOOZH
about
URL: https://aulete.com.br/espelunca
⇱ Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete - Significado de espelunca
Sua língua na Internet
Dicionário Caldas Aulete
Gramática básica
Dicionário analógico
Página principal
O que é
Palavra do dia
Downloads
Convide um amigo
👁 Dicionário Aulete
Verbete Atualizado
Verbete Original
espelunca
A
s. f. || antro, caverna: A inveja contra os bons tem no mundo a
espelunca.
( Castilho. ) || (Fig.) Lugar imundo; casa de jogo. F. lat.
Spelunca.
{novo}
👁 Lexikon Editora Digital
👁 Nov�ssimo Dicion�io Caldas Aulete
👁 Coloque o Aulete no seu blog ou site
Explore seu vocabulário com o Aulete
Morada
Substantivo
moradia
,
habitação
,
residência
,
assento
,
sede
,
paradeiro
,
vivenda
,
mansão
,
tabernáculo
,
casa
,
apartamento
,
condomínio
,
apê
,
barraco
,
cafofo
,
estância
,
habitáculo
,
pago(s)
,
lar
,
endereço
,
domicílio
,
quartel
,
quartel-general
,
edifício
,
tetrástilo
,
castelo
,
palácio
,
palacete
,
arranha-céu
,
régia
,
paço
,
solar
,
alcácer
,
alcáçova
,
gineceu
,
pártenon
,
harém
,
anfitálomo
,
bordel
,
senzala
,
trono
,
arca
;
pátria
;
terra
,
berço
,
torrão natal
,
torrão nativo
;
ninho paterno
,
casa paterna
,
regaço da família
,
penates
,
natio
,
lar doméstico
,
lares et penates
,
dulce domum
,
larário
,
lares paternos
,
domicílio paterno
,
lareira
,
fogo
,
frouxel do lar
,
teto
,
imóvel
,
ninho
,
nidus
,
agasalho
,
retiro
,
subterrâneo
,
casamata
,
furna
,
sanctum sanctorum
,
abrigo
,
recinto
;
bivaque
,
campo
,
acampamento
,
arraial
,
dormida
,
pousada
,
acantonamento
,
barraca
,
tenda
,
tendilha
,
tendola
,
tentório (cobertura)
,
trascâmara
,
câmara (receptáculo)
,
fazenda
,
sítio
,
chácara
,
quinta
,
granja
,
hacienda (propriedade)
,
choça
,
cabana
,
casitéu
,
tugúrio
,
choupana
,
quilombo
,
mocambo
,
arribana
,
quimbembe
,
malhada (de pastores)
,
tijupá
,
tijupar
,
malha
,
palhoça
,
palhal
,
barga
,
toca
,
palhota
,
cubata
,
enramada
,
côlmo
,
copé
,
cortiço
,
meia-água
,
rancho
,
pardieiro
,
ranchel
,
mansarda
,
água-furtada
,
trapeira
,
espelunca
,
corujeiro
,
coveiro
,
cafua
,
casebre
,
cadoz
,
casinhola
,
casinhota
,
casinhoto
,
pocilga
,
cochicholo
,
libata
,
jurão
,
rés do chão
,
rez-de-chaussée
,
andar térreo
,
sótão
,
sobrecâmara
,
celeiro
,
madrigueira
;
chalé
,
bangalô
,
casa de campo = vila
,
prédio
,
propriedade
,
andurrial
,
eremitério
,
rus in urbe
,
rotunda
,
castro
,
castrejo
,
casão
,
pavilhão
,
hotel
,
pátio
,
sobreloja
,
períbolo
,
compartimento
,
cubículo
,
ventrecha
,
cubelo
,
quarto
,
quartinho
,
telheiro
,
copiar
,
copiara
,
alpendre
,
alpendrado
,
barracão
,
sobrado
,
hangar
,
talanqueira
,
sacada
;
balcão
,
varanda
;
povoação
,
povoado
,
lugarejo
,
localidade
,
arraial
,
aldeia
,
aduar
,
pago
,
terríolo
,
terrejola
,
corujeira (depr.)
,
casalejo
,
casario
,
vila
,
vilar
,
vilarinho
,
vilela
,
vileta
,
vilota
,
vilório (depr.)
,
taba
,
tabanca (África)
,
cidade
,
capital
,
almedina
,
metrópole
,
corte
,
capital federal
,
província
,
rua
,
viela
,
alameda
,
avenida
,
álea
,
bulevar
,
arruamento
,
galeria
,
boqueirão
,
artéria
,
beco
,
travessa
,
quebra-costas
,
caleja
,
ruela
,
quelha
,
congosta
,
angiporto
,
rossio
,
praça
,
largo
,
rotunda
,
bairro
,
bandel
,
judiaria
,
aljama
,
subúrbio
,
arredores
,
ourolo
,
eirado
,
sótea
,
saguão
,
vestíbulo
,
cárcere
,
jardim
,
parque
,
(casa de reunião): cenáculo
,
clube
,
cassino
,
hospedaria
,
caravansará
,
caravansaraí
,
estalagem
,
estau
,
hostal
,
hostau
,
hospedagem
,
albergue
,
albergaria
,
diversório
,
pousada
,
pousadeiro
,
pouso
,
tasca
,
chafarica
,
taverna
,
pensão
,
restaurante
,
casa de pasto
,
hotel
,
buffet
,
cantina
,
botequim = estaminet
,
bar
,
cervejaria
,
leiteria
,
logradouro
,
exido
,
passeadouro
,
passadouro
,
passeio
,
maninho
;
morada da divindade
;
latíbulo
,
tabernáculo
,
sacrário
,
santuário
,
Parnaso
,
templo (de diversas religiões)
;
olimpo
,
céu
,
firmamento
;
(morada de animais): toca
,
lura
,
encame
,
malhada
,
antro
,
covil
,
viveiro
,
cova
,
cafua
,
cafurna
,
colmeia
,
canil
,
gatil
,
galinheiro
,
pombal
,
chiqueiro
,
alfeire
,
coelheira
,
madrigoa
,
madrigueira
,
madrilheira
,
cavalariça
,
estrebaria
,
cocheira
,
coxia
,
estábulo
;
corte de ovelhas
,
de bois
;
covão
,
coutada
,
cortiço
,
aprisco
,
redil
,
ovil
,
curral
,
presépio
,
arribana
,
ninhada
,
valhacouto
,
cadoz
,
lousa
,
buraco
,
termiteira
,
leoneira
,
caverna (esconderijo)
.
Adjetivo
urbano
,
metropolitano
,
suburbano
,
provincial
,
rural
,
citadino
,
rústico
,
doméstico
,
cosmopolita
,
orbícola
,
palacego
,
palaciano
,
apaçado
,
predial
,
caseiro
,
familiar
,
cubicular
,
habitacional
.
Verbo
Advérbio
Provérbio
Interjeição
Frase
Conjunção
Furto
Substantivo
roubo
,
roubalheira
,
roubadia
,
saltada
,
assalto
,
subtração
,
defraudação
,
ratonice
,
afano
,
tunga
,
mosco
,
latrocínio
,
sub-repção
,
empalmação
,
copiangagem
,
fajardice
,
apropriação
,
escamotagem
,
escamoteação
,
plágio
,
plagiato
,
depredação
,
raid
,
furacidade
,
devorismo
,
espoliação
,
esbulho
,
expilação
,
saque
,
saqueio
,
saco
,
sacomano (ant.)
,
devastação
,
incursão
,
gaziva
,
razzia
,
razia
,
pilhagem
,
rapina
,
rapinagem
,
usurpação
,
cresta
,
limpa
,
brigandage
,
bandoleirismo
,
pirataria
,
piratagem
,
corso
,
gatunagem
,
gatunice
,
ladroíce
,
ladroeira
,
ladroagem
,
trambique
,
mamparra
,
ranfo
,
infidelidade
;
cleptomania
;
mensalão
,
propina (ilegal)
,
propinoduto
,
apropriação indébita
,
formação de quadrilha
,
improbidade administrativa
,
crime de colarinho branco
,
corrupção
,
quebra de decoro parlamentar
,
abuso de prerrogativas
;
descaminho
,
sumiço
,
desvio de dinheiro
;
desfalque
,
dilapidação
,
rombo
,
alcance
,
concussão
,
improbidade
;
estelionato
,
chantagem
,
encostadela
,
peculato
,
contrabando
,
fraude
;
malversação
,
candonga
,
conto do vigário
,
comedela
,
negociata
,
traficância
,
sisa
,
sede de roubo
,
contas aladroadas
,
bote
,
abacto
,
abigeato
,
rapto
,
levamento (ant.)
,
carta de corso
,
gazua
,
pé de cabra
,
chave-mestra
;
espelunca
,
valhacouto
,
homizio
,
covil de ladrões
;
falperra
,
centro de pilhagens
,
pinhal de Azambuja
,
caverna de Ali-Babá
,
cacaria
.
Adjetivo
depredatório e
;
ladravaz
,
ladro
,
gatuno
,
agatunado
,
despojador e v.
;
aladroado
,
malversador
,
dilapidador
,
desonesto
;
sub-reptício
,
pirático
,
roubado e v.
;
de contrabando = entrelopo
.
Verbo
furtar
,
roubar
,
saltear
,
safar
;
tomar
,
tirar o alheio
;
ladroar
,
ladroeirar
,
ladripar
,
abafar
,
deitar a mão
,
afanar
,
fazer mão baixa
,
desviar
,
apropriar-se indevidamente de
,
latrocinar
,
rapar
,
bispar
,
subtrair
,
sorratear
,
arrebatar
,
desencaminhar dinheiro
,
rapinar
,
rapinhar
,
cardar
,
empandilhar
,
agadanhar
,
gadunhar
,
comer
,
gualdripar (fam.)
,
tirar
,
bifar
,
sonegar
,
gatunar
,
gazofilar (pop.)
,
surripiar
,
surrupiar
,
usurpar
,
limpar
,
depenar
,
levar
,
mamar a alguém todo o seu cabedal
;
limpar as algibeiras a alguém
,
apalpar as algibeiras a alguém
;
empalmar
,
maquiar
,
abiscoitar
,
escamotear
,
fazer pinto
,
fazer mão baixa
,
fazer um firme e quatro rodarem
,
abotoar-se com alguns contos de réis
,
desvalijar = roubar os alforjes
,
capiangar
,
tomar
,
afreguesar-se com alguém (fam.)
,
traficar
,
larapiar
,
pegar-se alguma coisa à mão de alguém
,
encher a mochila
,
fazer passar como seu
,
expilar
,
raptar
,
fugir com
;
dilapidar
,
malversar
,
concussar
,
desfalcar
,
sizar
,
defraudar
,
fraudar
;
saquear
,
crestar
,
dar uma cresta
,
dar saco a
,
pilhar
;
assaltar
,
pôr a saque
,
meter a saque
,
meter a mão
,
enfiar a mão
;
talar
,
assolar
,
forragear
,
devastar
,
piratear
,
depredar
,
fazer depredação
,
prear
,
escalar
,
andar ao salto
,
despojar
,
lesar
,
espoliar
,
escorchar
,
contrabandear
,
candongar
,
malandrar
,
esfolar
,
tosquiar
,
tonsurar
,
tosar
,
rentear
,
levar couro e cabelo (tomar)
;
ser ladrão e
;
não fazer distinção entre o meu e o teu
,
arraposar-se
,
ter as manhas da raposa para furtar
,
conjugar o verbo rapio em todos os seus tempos
;
receptar
,
encobrir furtos
,
ser capa de ladrões
,
agatunar
,
ter unha na palma da mão
,
ser roubado
,
ser presa de
,
ser vítima dos ladrões
,
cair no conto do vigário
,
levar uma bolada de
.
Advérbio
Provérbio
Interjeição
Frase
Sic vos non vobis
.
Conjunção
© Lexikon Editora Digital
Contato
Termos de uso
Créditos