s. f. || a fêmea do galo: A criação da vacaria, patos, galinhas, é tanta, que nos causou admiração. ( Pant. de Aveiro , Itinerário , c. 18, p. 88, 1ª ed.) || (Fig.) Mulher devassa, que se entrega facilmente. || (Fig.) Diz-se de uma pessoa fraca; poltrão: É mesmo uma galinha. || (Port.) (fig. pop.) Coisa muito boa: isto para ele é galinha. || (Douro) Desdita, má sorte. || Deitar-se ou recolher-se com as galinhas, deitar-se logo que se faz noite. || Galinha choca 1. (Pop.) assim se diz de uma pessoa multo doente e falta de cor. || (Bras., Nordeste) Sujeito irrequieto; covarde; pessoa acanhada. || Ar de galinha choca 1. (Superst.) pretendida influência que sobre as pessoas exerce a galinha quando está choca. || (Bras.) (pop.) Galinha morta, coisa fácil de fazer. Cp. galinha-morta. || Espécie de jogo popular. || Galinha de cabidela 1. galinha ao molho pardo. || Quando as galinhas tiverem 1. ou criarem dentes (pop.), nunca.
F. lat. Gallina.
{novo}
