Adj. || que tem uma certa qualidade ou certos requisitos: Ditosa pátria que tal filho teve. (Camões.) || Que tem uma certa qualidade em tão grande ponto (usa-se como locução comparativa, exprimindo-se o outro termo de comparação pela integrante do finito com a conj. que): Fazem os cômicos uma cortesia com um ar de humildade tal, que corta o coração. (J. A. de Macedo.) Os bailes dos negros deram origem a arruídos tais, que foram proibidos. (R. da Silva.) || Este, aquele, esse: E em nome tal és tu quem falas? (Garrett.) Sentiu o capitão em extremo a ferida por ser em tal parte. (F. Mend. Pinto.) Tal era em resumo o estado político e moral da Espanha. (Herc.) || (Em frases consecutivas) Este... aquele,..: Isto que chamam antiguidade e uma droga que não tem preço certo; porque em tal parte vale muito, e em tal em nada se estima. (Arte de Furtar.) || Isto, aquilo: Quando tal ouviu, Monçaíde convidou-o para casa, onde lhe deu refeição. (Fil. Elís.) Como hei de progredir? há ai quem tal me aclare? (Castilho.) || Análogo, semelhante, deste, daquele ou desse modo:... tal em cheiroso banho áspide amiga voluptuoso suicida aplica às veias. (Garrett) Minha terra tem primores que tais não encontro eu cá. (Gonç. Dias, Poesias, II, p. 87.) || Algum: Entre os convidados houve tal que não pôde entrar. || Emprega-se muitas vezes em uma oração que pede depois de si uma correlativa com a palavra qual: Se estais convencido que sou tal, qual em suas arguições me descreveu... (Lat. Coelho.) Praticou ações tais, quais nunca foram praticadas. (Garrett.) || Multas vezes se o verbo dás correlativas é o verbo substantivo usa-se de tal, em lugar de qual, na segunda, e e ordinariamente há elipse do verbo: Tal vida, tal fim; tal pai, tal filho. || Usa-se depois de um nome próprio de pessoa, quando não sabemos o seu segundo nome ou apelido: Manuel de tal; Joaquim de tal. [Quando não é só o apelido que ignoramos mas também o nome próprio, usa-se da expressão "fulano de tal".] || Tal ou tal, este ou aquele, um ou outro: Nenhum dos levitas pedia que lhe dessem tal ou tal peça, que levar aos ombros, senão que o sumo sacerdote Aarão ou seus filhos as distribuíam conforme julgavam as forças ou préstimos de cada um. (Man. Bernardes.) O que se passou sem testemunho em tal ou tal coração, em tal ou tal espírito. (Castilho.) || Tal qual ou tal e qual, igual, exatamente, sem diferença alguma: Tal qual, sem tirar nem pôr. (Castilho.) Dessas brenhas contém nossas matas tais e quais, mas com folhas. (Gonç. Dias.) || Tal ou qual, que é mais ou menos, que é uma espécie de, algum tanto: E era tão baixo aquele tal ou qual abrigo. (Lat. Coelho.) || (Ant.) Simples. || Muro de pedra tal, muro de pedra sem barro ou insossa. || Lâmpada tal, lâmpada simples de vidro. || Pessoa tal ou qual, pessoa insignificante. || Outro tal ou outro que tal, semelhante ou igual a outro de que já se falou: Na outra parte da ponte... fez outro tal reparo. (Barros.) Outras palavras tais lhe respondia o capitão. (Camões.) E talvez não fosse La Fontaine, mas foi outro que tal, vale o mesmo. (Garrett.) || Um tal sujeito; um tal de (seguido do nome), um certo indivíduo. || Como tal, nessa qualidade, desse modo; por esse motivo Apontarei aqui dois extremos viciosos claramente, que como tais se devem evitar. (Man. Bernardes.) || Que taif loc. exclam. com que exprimimos surpresa e admiração: E que tal? que lhes parece? (Per. da Cunha.) [No Rio Grande do Sul, corresponde a como vais? como está o senhor?] || Não há tal! 1. expressão para negar ou desmentir, isso não é assim, não sucedeu assim. || Salvo tal lugar 1. o mesmo que salvo, seja: ó Sr. Romão Pires, diga-me O demônio - salvo tal lugar - terá poder de subverter consigo no Inferno, corpo e alma, uma criatura batizada e remida nas santas águas? (R. da Silva.) V. salvo. || -, s. m. isso, aquilo: Não creio tal. || -, s. m. e f. (Bras.) (gír.) a pessoa mais notável, de mais mérito; batuta, usado na expr. ser o tal.
F. lat. Talia.
{novo}
