2天13小时前
7天1小时前
21天15小时前
29天16小时前
1月11天前
Another 说: 张无忌也是掉下山崖送秘籍,没问题
林卯 说: 其实应该怎么翻呢?
bhezr 说: 篝 敦子
月火 说: 学园似乎在英国,日本人用上拼音的方式 话说中国人在日本,即使名字有汉字也是用片假名拼音啊。 是不是全部人都这样就不清楚了
lhb5883-污喵王VIP⑩ 说: 官方没有出处吧?我觉得只能等出中文版再说了,要不然回头两套翻译容易混乱。
bhezr 说: 我已经见到过卡嘉莉敦子和篝亚津子两种译法了
擅长搞事
lhb5883-污喵王VIP⑩ 说: 你现在就说成功,是不是有钦定的感觉啊?
貝克里 说: 埃及象形文字感觉太牵强,更可能是这位魔法少女大先輩。
谷戻り 说: #13日记封底出现了本名“篝敦子”... 而且Ankh不应该译作アンク么…
今天我们讲魔女,新月学院最图样的同学是谁啊? 报,篝敦子! 亚可,坐。 法师中体术天下无敌, 拾道具,连砍,跳劈一气呵成 是魔女中的狂战士
阿良良木翔 说: lhb沦陷实录。
lhb5883-污喵王VIP⑩ 说: trigger女主可爱有什么错?
阿良良木翔 说: 可惜Akko不是佐仓配音,不然你会更喜欢她。
lhb5883-污喵王VIP⑩ 说: 佐仓配不出trigger的废燃味啊
阿良良木翔 说: 但是这样身心都可以吊打。 我知道很多人想吊打Akko。如果能有佐仓的声,那么lhb的吊打欲望会膨胀得史无前例的强烈。
lhb5883-污喵王VIP⑩ 说: 废燃和贱萌是不同的啊,就是不知道贱燃是怎么样的
屠龙宝刀点击就送
既然剧中与简介已经说明出身,就不应该翻译成“亚可·卡嘉莉”吧。一话里自我介绍时也是姓前名后。
话说中国人在日本,即使名字有汉字也是用片假名拼音啊。
是不是全部人都这样就不清楚了
#7修仙失败。
象征了永不言弃的精神,这是Akko与厄休拉老师的最大区别?也是厄休拉老师失败的原因,Akko变革成功的动因?
而且Ankh不应该译作アンク么…
目前连骑扫帚飞都做不到有点可怜
我知道很多人想吊打Akko。如果能有佐仓的声,那么lhb的吊打欲望会膨胀得史无前例的强烈。
不知不觉间亚子已经发展成一名立派的德鲁伊
责任和理想本就是耽于现状,对视界之外的世界视而不见的人的借口。毕竟只有认为世界尽在手中的自大狂,才会觉得自己已经看透了未来,
如果我们有可能解放自己的未来,停止自导自演的独角戏;如果人类还奢望有一点可能性去超越这片并不大的土地甚至这颗小小的蓝色行星,那必要的正是由相信的心构成的美丽魔法。
但仔細想想也只有是這樣的孩子,才能引發這一切的奇蹟