补标。上班摸鱼看的龟龟分享的电子书
因为麦子颜色的缘故。
相比这一篇印象更深的恐怕是战斗飞行员。
补标∥有一股哀伤。时过境迁为什么还会记得这种感受呢?
原来我的玫瑰不是独一无二的。正在的爱也许是狐狸那样的吧。
我会哭的,为我自己
现在再看总感觉有些浮躁。。。我的问题
还是尽量读英文版吧,会比读翻译本更好
真正重要的东西,眼睛是看不见的。
“人只认识自己驯养的东西。”狐狸说。“人再没时间认识什么事物。他们到商店买现成的东西,但没有一家商店是出售朋友的,人也就没有朋友了。如果你想要朋友,你就驯养我吧!” “我该做些什么呢?”小王子说。 “需要非常的耐心。”狐狸回答说。“首先你要离我稍远点,坐着,像这样,坐在草地上。我斜瞟着你,你什么也别对我说。语言是误会的源泉。可是每天你可以坐得稍近一点……”
给成年人的童话。
小时候没看懂
时代局限性还是很大的,构思比不上现代ACGN顶尖童话,可能是我没看懂的原因,也有可能选的翻译版本有问题
算是为童年的自己补一本童话书吧
美好的少年故事,并且这么多年过去了我还能在许多青年作品里不时看到它的影子;当然不是很对我口味,但毕竟是儿童作品,也不能强求。
捣碎星星,给树木以水;捣碎思念,给蔷薇以爱。 花朵在星球中有无数株,而独属于我的只有一棵。 真正主要的事物需要用内心去倾听,肉眼是看不见的。
将爱献给自己心中那独一无二的玫瑰。
最好的童话,最好的儿童文学 汉语读者注意选好译本
似懂非懂,用心感受
是不是最佳译本我不晓得,但个人觉得翻译得还算不错。
补标。上班摸鱼看的龟龟分享的电子书
因为麦子颜色的缘故。
相比这一篇印象更深的恐怕是战斗飞行员。
补标∥有一股哀伤。时过境迁为什么还会记得这种感受呢?
原来我的玫瑰不是独一无二的。正在的爱也许是狐狸那样的吧。
我会哭的,为我自己
现在再看总感觉有些浮躁。。。我的问题
还是尽量读英文版吧,会比读翻译本更好
真正重要的东西,眼睛是看不见的。
“人只认识自己驯养的东西。”狐狸说。“人再没时间认识什么事物。他们到商店买现成的东西,但没有一家商店是出售朋友的,人也就没有朋友了。如果你想要朋友,你就驯养我吧!” “我该做些什么呢?”小王子说。 “需要非常的耐心。”狐狸回答说。“首先你要离我稍远点,坐着,像这样,坐在草地上。我斜瞟着你,你什么也别对我说。语言是误会的源泉。可是每天你可以坐得稍近一点……”
给成年人的童话。
小时候没看懂
时代局限性还是很大的,构思比不上现代ACGN顶尖童话,可能是我没看懂的原因,也有可能选的翻译版本有问题
算是为童年的自己补一本童话书吧
美好的少年故事,并且这么多年过去了我还能在许多青年作品里不时看到它的影子;当然不是很对我口味,但毕竟是儿童作品,也不能强求。
捣碎星星,给树木以水;捣碎思念,给蔷薇以爱。 花朵在星球中有无数株,而独属于我的只有一棵。 真正主要的事物需要用内心去倾听,肉眼是看不见的。
将爱献给自己心中那独一无二的玫瑰。
最好的童话,最好的儿童文学 汉语读者注意选好译本
似懂非懂,用心感受
是不是最佳译本我不晓得,但个人觉得翻译得还算不错。