Parallel Verse
Lutherbibel 1912Und Mose's, des Mannes Gottes, Kinder wurden genannt unter der Leviten Stamm.
Textbibel 1899Und was Mose, den Mann Gottes, betrifft, so wurden seine Söhne zum Stamme Levi überhaupt gerechnet.
Modernisiert TextUnd Moses, des Mannes Gottes, Kinder wurden genannt unter der Leviten Stamm.
De Bibl auf BairischYn n Mosenn, yn n Man Gottes, seine Sün wurdnd yn n Brenderstamm zuegrechnet.
King James BibleNow
concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi.
English Revised VersionBut as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.
Biblische Schatzkammer
the man
5.Mose 33:1
Dies ist der Segen, damit Mose, der Mann Gottes, die Kinder Israel vor seinem Tode segnete.
Psalm 90:1
Ein Gebet Mose's, des Mannes Gottes. HERR, Gott, du bist unsre Zuflucht für und für.
his sons
1.Chronik 26:23-25
Unter den Amramiten, Jizhariten, Hebroniten und Usieliten…
Links
1.Chronik 23:14 Interlinear •
1.Chronik 23:14 Mehrsprachig •
1 Crónicas 23:14 Spanisch •
1 Chroniques 23:14 Französisch •
1 Chronik 23:14 Deutsch •
1.Chronik 23:14 Chinesisch •
1 Chronicles 23:14 Englisch •
Bible Apps •
Bible Hub
Lutherbibel 1912
Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899
Modernized Text courtesy of
Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.
De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
