Original Word: ἐκριζόω Part of Speech: Verb Transliteration: ekrizoó Phonetic Spelling: (ek-rid-zo'-o) Short Definition: I root out, root up Definition: I root out, pluck up by the roots.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1610: ἐκριζόω
ἐκριζόω, ἐκρίζω: 1 aorist ἐξεριζωσα; passive, 1 aorist ἐξεριζωθην; 1 future ἐκριζωθήσομαι; to root out, pluck up by the roots: τί, Matthew 13:29; Matthew 15:13; Luke 17:6; Jude 1:12. (Jeremiah 1:10; Zephaniah 2:4; Sir. 3:9; (Wis. 4:4); 1 Macc. 5:51 (Alex.); 2 Macc. 12:7; (Sibylline fragment 2, 21; others); Geoponica.)
Matthew 13:29V-ASA-2P GRK:τὰ ζιζάνια ἐκριζώσητε ἅμα αὐτοῖς NAS: up the tares, you may uproot the wheat KJV: the tares, ye root up also the wheat INT: the weeds you should uproot with them
Matthew 15:13V-FIP-3S GRK:ὁ οὐράνιος ἐκριζωθήσεται NAS: did not plant shall be uprooted. KJV: not planted, shall be rooted up. INT: Heavenly will be rooted up
Luke 17:6V-AMP-2S GRK:συκαμίνῳ ταύτῃ Ἐκριζώθητι καὶ φυτεύθητι NAS: mulberry tree, 'Be uprooted and be planted KJV: sycamine tree, Be thou plucked up by the root, and INT: mulberry tree this Be you rooted up and be you planted
Jude 1:12V-APP-NNP GRK:δὶς ἀποθανόντα ἐκριζωθέντα NAS: doubly dead, uprooted; KJV: twice dead, plucked up by the roots; INT: twice having died having been rooted up
