VOOZH about

URL: https://bibeltext.com/interlinear/1_chronicles/11-19.htm

⇱ 1 Chronicles 11:19 Interlinear: and saith, 'Far be it from me, by my God, to do this; the blood of these men do I drink with their lives? for with their lives they have brought it;' and he was not willing to drink it; these things did the three mighty ones.


Bible > Interlinear > 1 Chronicles 11:19
1 Chronicles 11:19
 



559 [e]   19
way·yō·mer   19
וַיֹּ֡אמֶר   19
And said   19
Verb   19
2486 [e]
ḥā·lî·lāh
חָלִילָה֩
forbid it
Inj
 

לִּ֨י
to me
Prep
430 [e]
mê·’ĕ·lō·hay
מֵאֱלֹהַ֜י
God
Noun
6213 [e]
mê·‘ă·śō·wṯ
מֵעֲשׂ֣וֹת
did
Verb
 



2063 [e]
zōṯ,
זֹ֗את
this thing
Pro
1818 [e]
hă·ḏam
הֲדַ֣ם
the blood
Noun
582 [e]
hā·’ă·nā·šîm
הָאֲנָשִׁים֩
of these men
Noun
428 [e]
hā·’êl·leh
הָאֵ֨לֶּה
of these
Pro
8354 [e]
’eš·teh
אֶשְׁתֶּ֤ה
shall I drink
Verb
5315 [e]
ḇə·nap̄·šō·w·ṯām
בְנַפְשׁוֹתָם֙
that have put their lives
Noun
3588 [e]

כִּ֣י
for
Conj
5315 [e]
ḇə·nap̄·šō·w·ṯām
בְנַפְשׁוֹתָ֣ם
For at the risk of their lives
Noun
935 [e]
hĕ·ḇî·’ūm,
הֱבִיא֔וּם
they brought
Verb
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
and not
Adv
14 [e]
’ā·ḇāh
אָבָ֖ה
do Therefore he would
Verb
8354 [e]
liš·tō·w·ṯām;
לִשְׁתּוֹתָ֑ם
not drink
Verb
428 [e]
’êl·leh
אֵ֣לֶּה
These things
Pro
6213 [e]
‘ā·śū,
עָשׂ֔וּ
it These things did
Verb
7969 [e]
šə·lō·šeṯ
שְׁלֹ֖שֶׁת
these three
Noun
 

.

1368 [e]
hag·gib·bō·w·rîm.
הַגִּבּוֹרִֽים׃
mightiest
Adj
Links
1 Chronicles 11:191 Chronicles 11:19 Text Analysis1 Chronicles 11:19 Interlinear1 Chronicles 11:19 Multilingual1 Chronicles 11:19 TSK1 Chronicles 11:19 Cross References1 Chronicles 11:19 Bible Hub1 Chronicles 11:19 Biblia Paralela1 Chronicles 11:19 Chinese Bible1 Chronicles 11:19 French Bible1 Chronicles 11:19 German Bible

Bible Hub