VOOZH about

URL: https://bibeltext.com/interlinear/1_samuel/17-49.htm

⇱ 1 Samuel 17:49 Interlinear: and David putteth forth his hand unto the vessel, and taketh thence a stone, and slingeth, and smiteth the Philistine on his forehead, and the stone sinketh into his forehead, and he falleth on his face to the earth.

Bible > Interlinear > 1 Samuel 17:49
◄ 1 Samuel 17:49 ►
7971 [e]   49
way·yiš·laḥ   49
וַיִּשְׁלַח֩   49
And put   49
Verb   49
1732 [e]
dā·wiḏ
דָּוִ֨ד
David
Noun
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
3027 [e]
yā·ḏōw
יָד֜וֹ
his hand
Noun
413 [e]
’el-
אֶל־
in
Prep
 

､

3627 [e]
hak·ke·lî,
הַכֶּ֗לִי
his bag
Noun
3947 [e]
way·yiq·qaḥ
וַיִּקַּ֨ח
and took
Verb
8033 [e]
miš·šām
מִשָּׁ֥ם
there
Adv
 

､

68 [e]
’e·ḇen
אֶ֙בֶן֙
a stone
Noun
7049 [e]
way·qal·la‘,
וַיְקַלַּ֔ע
and slung [it]
Verb
5221 [e]
way·yaḵ
וַיַּ֥ךְ
and struck
Verb
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
6430 [e]
hap·pə·liš·tî
הַפְּלִשְׁתִּ֖י
the Philistine
Adj
413 [e]
’el-
אֶל־
in
Prep
 

､

4696 [e]
miṣ·ḥōw;
מִצְח֑וֹ
on his forehead
Noun
2883 [e]
wat·tiṭ·ba‘
וַתִּטְבַּ֤ע
that sunk
Verb
68 [e]
hā·’e·ḇen
הָאֶ֙בֶן֙
the stone
Noun
 

–

4696 [e]
bə·miṣ·ḥōw,
בְּמִצְח֔וֹ
into his forehead
Noun
5307 [e]
way·yip·pōl
וַיִּפֹּ֥ל
and he fell
Verb
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
6440 [e]
pā·nāw
פָּנָ֖יו
his face
Noun
 

.

776 [e]
’ā·rə·ṣāh.
אָֽרְצָה׃
to the earth
Noun
Links
1 Samuel 17:49 • 1 Samuel 17:49 Text Analysis • 1 Samuel 17:49 Interlinear • 1 Samuel 17:49 Multilingual • 1 Samuel 17:49 TSK • 1 Samuel 17:49 Cross References • 1 Samuel 17:49 Bible Hub • 1 Samuel 17:49 Biblia Paralela • 1 Samuel 17:49 Chinese Bible • 1 Samuel 17:49 French Bible • 1 Samuel 17:49 German Bible

Bible Hub