VOOZH about

URL: https://bibeltext.com/interlinear/2_samuel/9-8.htm

⇱ 2 Samuel 9:8 Interlinear: And he boweth himself, and saith, 'What is thy servant, that thou hast turned unto the dead dog -- such as I?'

Bible > Interlinear > 2 Samuel 9:8
◄ 2 Samuel 9:8 ►
 

､

7812 [e]   8
way·yiš·ta·ḥū   8
וַיִּשְׁתַּ֕חוּ   8
And he bowed himself   8
Verb   8
 

､

559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֖אמֶר
himself and said
Verb
4100 [e]
meh
מֶ֣ה
What
Pro
 

､

5650 [e]
‘aḇ·de·ḵā;
עַבְדֶּ֑ךָ
[is] your servant
Noun
3588 [e]
kî
כִּ֣י
that
Conj
6437 [e]
p̄ā·nî·ṯā,
פָנִ֔יתָ
you should look
Verb
413 [e]
’el-
אֶל־
on
Prep
3611 [e]
hak·ke·leḇ
הַכֶּ֥לֶב
dog
Noun
4191 [e]
ham·mêṯ
הַמֵּ֖ת
a dead
Verb
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
such
Prt
 

.

3644 [e]
kā·mō·w·nî.
כָּמֽוֹנִי׃
as I
Adv
Links
2 Samuel 9:8 • 2 Samuel 9:8 Text Analysis • 2 Samuel 9:8 Interlinear • 2 Samuel 9:8 Multilingual • 2 Samuel 9:8 TSK • 2 Samuel 9:8 Cross References • 2 Samuel 9:8 Bible Hub • 2 Samuel 9:8 Biblia Paralela • 2 Samuel 9:8 Chinese Bible • 2 Samuel 9:8 French Bible • 2 Samuel 9:8 German Bible

Bible Hub