VOOZH about

URL: https://bibeltext.com/interlinear/genesis/48-11.htm

⇱ Genesis 48:11 Interlinear: and Israel saith unto Joseph, 'To see thy face I had not thought, and lo, God hath shewed me also thy seed.'


Bible > Interlinear > Genesis 48:11
Genesis 48:11
559 [e]   11
way·yō·mer   11
וַיֹּ֤אמֶר   11
And said   11
Verb   11
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵל֙
Israel
Noun
413 [e]
’el-
אֶל־
unto
Prep
 



3130 [e]
yō·w·sêp̄,
יוֹסֵ֔ף
Joseph
Noun
7200 [e]
rə·’ōh
רְאֹ֥ה
to see
Verb
6440 [e]
p̄ā·ne·ḵā
פָנֶ֖יךָ
your face
Noun
3808 [e]

לֹ֣א
never
Adv
 



6419 [e]
p̄il·lā·lə·tî;
פִלָּ֑לְתִּי
I expected
Verb
2009 [e]
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֨ה
and behold
Prt
7200 [e]
her·’āh
הֶרְאָ֥ה
has let see
Verb
853 [e]
’ō·ṯî
אֹתִ֛י
me
Acc
430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֖ים
God
Noun
1571 [e]
gam
גַּ֥ם
also
Adv
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
 

.

2233 [e]
zar·‘e·ḵā.
זַרְעֶֽךָ׃
your children
Noun
Links
Genesis 48:11Genesis 48:11 Text AnalysisGenesis 48:11 InterlinearGenesis 48:11 MultilingualGenesis 48:11 TSKGenesis 48:11 Cross ReferencesGenesis 48:11 Bible HubGenesis 48:11 Biblia ParalelaGenesis 48:11 Chinese BibleGenesis 48:11 French BibleGenesis 48:11 German Bible

Bible Hub