VOOZH about

URL: https://bibeltext.com/interlinear/jeremiah/33-5.htm

⇱ Jeremiah 33:5 Interlinear: they are coming in to fight with the Chaldeans, and to fill them with the carcases of men, whom I have smitten in Mine anger, and in My fury, and for whom I have hidden My face from this city, because of all their evil:

Bible > Interlinear > Jeremiah 33:5
◄ Jeremiah 33:5 ►
935 [e]   5
bā·’îm,   5
בָּאִ֗ים   5
They come   5
Verb   5
3898 [e]
lə·hil·lā·ḥêm
לְהִלָּחֵם֙
to fight
Verb
854 [e]
’eṯ-
אֶת־
with
Prep
 

､

3778 [e]
hak·kaś·dîm,
הַכַּשְׂדִּ֔ים
the Chaldeans
Noun
4390 [e]
ū·lə·mal·’ām
וּלְמַלְאָם֙
[it is] but to fill them
Verb
854 [e]
’eṯ-
אֶת־
with
Prep
6297 [e]
piḡ·rê
פִּגְרֵ֣י
the dead bodies
Noun
 

､

120 [e]
hā·’ā·ḏām,
הָאָדָ֔ם
of men
Noun
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
whom
Prt
5221 [e]
hik·kê·ṯî
הִכֵּ֥יתִי
I have slain
Verb
639 [e]
ḇə·’ap·pî
בְאַפִּ֖י
in My anger
Noun
 

､

2534 [e]
ū·ḇa·ḥă·mā·ṯî;
וּבַחֲמָתִ֑י
and in my fury
Noun
834 [e]
wa·’ă·šer
וַאֲשֶׁ֨ר
and whose
Prt
5641 [e]
his·tar·tî
הִסְתַּ֤רְתִּי
I have hid
Verb
6440 [e]
p̄ā·nay
פָנַי֙
my face
Noun
 

.

5892 [e]
mê·hā·‘îr
מֵהָעִ֣יר
city
Noun
2063 [e]
haz·zōṯ,
הַזֹּ֔את
from this
Pro
5921 [e]
‘al
עַ֖ל
for
Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
Noun
 

.

7451 [e]
rā·‘ā·ṯām.
רָעָתָֽם׃
wickedness
Adj
Links
Jeremiah 33:5 • Jeremiah 33:5 Text Analysis • Jeremiah 33:5 Interlinear • Jeremiah 33:5 Multilingual • Jeremiah 33:5 TSK • Jeremiah 33:5 Cross References • Jeremiah 33:5 Bible Hub • Jeremiah 33:5 Biblia Paralela • Jeremiah 33:5 Chinese Bible • Jeremiah 33:5 French Bible • Jeremiah 33:5 German Bible

Bible Hub